· 杜甫

杖藜寻晚巷,炙背近墙暄。人见幽居僻,吾知拙养尊。
朝廷问府主,耕稼学山村。归翼飞栖定,寒灯亦闭门。

简要说明

这首诗描绘了诗人在傍晚时分的活动与所见所感。展现了诗人幽居僻处的生活状态,表达了他对自身处境的认知以及对宁静生活的追求,流露出一种远离尘世纷扰的闲适与淡然。

逐句注释

  • “杖藜寻晚巷,炙背近墙暄”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“炙背”,晒背;“暄”,温暖。
    • 句意:傍晚时分拄着藜杖在小巷中漫步,靠近墙边晒太阳取暖。
  • “人见幽居僻,吾知拙养尊”:
    • 字词:“幽居”,隐居;“拙”,笨拙,这里是自谦之词;“养尊”,保持尊严。
    • 句意:别人觉得我隐居的地方偏僻,我却知道自己是以这种看似笨拙的方式来保持自身的尊严。
  • “朝廷问府主,耕稼学山村”:
    • 字词:“朝廷”,指中央政权;“府主”,指地方长官;“耕稼”,耕种庄稼。
    • 句意:朝廷向地方长官询问情况,我则像山村里的人一样学习耕种之事。
  • “归翼飞栖定,寒灯亦闭门”:
    • 字词:“归翼”,归巢的鸟儿;“寒灯”,寒冷夜晚的灯。
    • 句意:归巢的鸟儿已经栖息安定下来,我也点亮寒灯,关上家门。

现代译文

傍晚我拄着藜杖漫步小巷,
靠近墙边晒着太阳暖洋洋。
别人看我隐居之地太僻远,
我却晓得这是养尊的良方。
朝廷向地方长官问询情况,
我在山村学着把庄稼来种。
归巢的鸟儿已然栖息停当,
我点亮寒灯也把家门关上。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,历经安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是杜甫处于相对安定的幽居生活阶段。当时他可能对朝廷政治感到失望,选择在僻处隐居,以耕种等方式维持生活,在这种生活状态下创作了此诗,表达自己对生活的思考和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“归翼飞栖定,寒灯亦闭门”,通过描写归巢的鸟儿和关上家门点起寒灯的场景,抒发了诗人内心的宁静与远离尘世的情感。
    • 对比衬托:“人见幽居僻,吾知拙养尊”将别人对自己幽居的看法和自己的认知形成对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的态度。
  • 语言特色:语言平实自然,如“杖藜寻晚巷,炙背近墙暄”,用简洁朴素的语言描绘出生活场景,却生动地展现出诗人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、幽僻的意境。从傍晚漫步小巷到最后关上家门,勾勒出一幅闲适、恬淡的生活画面,让读者感受到诗人远离喧嚣、安于幽居的心境。

常见问题

《晚》的作者和朝代是什么?

《晚》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《晚》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在傍晚时分的活动与所见所感。展现了诗人幽居僻处的生活状态,表达了他对自身处境的认知以及对宁静生活的追求,流露出一种远离尘世纷扰的闲适与淡然。

《晚》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,历经安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是杜甫处于相对安定的幽居生活阶段。当时他可能对朝廷政治感到失望,选择在僻处隐居,以耕种等方式维持生活,在这种生活状态下创作了此诗,表达自己对生活的思考和心境。

《晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“归翼飞栖定,寒灯亦闭门”,通过描写归巢的鸟儿和关上家门点起寒灯的场景,抒发了诗人内心的宁静与远离尘世的情感。 对比衬托 :“人见幽居僻,吾知拙养尊”将别人对自己幽居的看法和自己的认知形成对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的态度。 语言特色 :语言平实自然,如“杖藜寻晚巷,炙背近墙暄”,用简洁朴素的语言描绘出生活场景,却生动地...