· 杜甫

日下四山阴,山庭岚气侵。牛羊归径险,鸟雀聚枝深。
正枕当星剑,收书动玉琴。半扉开烛影,欲掩见清砧。

简要说明

这首诗描绘了日暮时分山中庭院的景色与诗人的生活场景,展现了一幅静谧而富有生活气息的画面。通过对自然景色和自身活动的描写,传达出诗人在山中宁静独处时的心境,有闲适之感,也可能蕴含着淡淡的思绪。

逐句注释

  • “日下四山阴,山庭岚气侵”:
    • 字词:“日下”,太阳落下;“阴”,阴暗;“岚气”,山间的雾气。
    • 句意:太阳落山后,四周的山峦笼罩在阴暗之中,山间庭院被雾气侵袭。
  • “牛羊归径险,鸟雀聚枝深”:
    • 字词:“径险”,道路险峻;“聚枝深”,聚集在幽深的树枝上。
    • 句意:牛羊沿着险峻的小路归来,鸟雀聚集在幽深的树枝间。
  • “正枕当星剑,收书动玉琴”:
    • 字词:“正枕”,端正地躺着;“星剑”,指宝剑,古代认为宝剑有星象之气;“收书”,收起书籍;“动玉琴”,弹奏玉琴。
    • 句意:我端正地躺着,旁边放着宝剑,收起书籍后开始弹奏玉琴。
  • “半扉开烛影,欲掩见清砧”:
    • 字词:“半扉”,半扇门;“烛影”,蜡烛的光影;“清砧”,清晰的捣衣声。
    • 句意:半扇门透出烛影,正要去关门时,听到了清晰的捣衣声。

现代译文

太阳西下,四周山峦陷入阴暗,
山间庭院被岚气悄然侵袭。
牛羊沿着险峻小径缓缓归来,
鸟雀纷纷聚在幽深树枝之上。
我端正躺卧,身旁放着宝剑,
收起书籍后拨动了玉琴弦。
半扇门透出摇曳的蜡烛光影,
正要关门却听见清晰捣衣声。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中的场景来看,可能是他在山中隐居或暂居时所作。当时杜甫或许处于一种相对平静的生活状态,有时间和心境去观察山间的自然景色和体验山居生活,从而写下此诗来记录自己的生活感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中前两联描绘了牛羊归、鸟雀聚等动态场景,与日暮山阴、岚气侵袭等静态画面相结合,使诗歌富有层次感和生命力。后两联中诗人的躺卧、收书、弹琴等动作也是动态描写,而烛影则是静态,动静相衬,营造出独特的氛围。
    • 视听结合:既描写了“牛羊归径险,鸟雀聚枝深”的视觉画面,又有“欲掩见清砧”的听觉描写,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“险”“深”等字准确地描绘出了山间道路和树枝的特点。用词古朴自然,体现了杜甫诗歌一贯的沉郁风格,但在这首诗中又多了一份宁静与闲适。
  • 意境营造:通过对山中日暮景色和自身山居生活的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗中既有自然之景的描绘,又有诗人生活场景的展现,情景交融,让读者感受到诗人在山中宁静生活中的心境,也能体会到那个时代的生活气息和诗人内心可能存在的淡淡情思。

常见问题

《暝》的作者和朝代是什么?

《暝》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《暝》主要写了什么?

这首诗描绘了日暮时分山中庭院的景色与诗人的生活场景,展现了一幅静谧而富有生活气息的画面。通过对自然景色和自身活动的描写,传达出诗人在山中宁静独处时的心境,有闲适之感,也可能蕴含着淡淡的思绪。

《暝》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中的场景来看,可能是他在山中隐居或暂居时所作。当时杜甫或许处于一种相对平静的生活状态,有时间和心境去观察山间的自然景色和体验山居生活,从而写下此诗来记录自己的生活感受。

《暝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中前两联描绘了牛羊归、鸟雀聚等动态场景,与日暮山阴、岚气侵袭等静态画面相结合,使诗歌富有层次感和生命力。后两联中诗人的躺卧、收书、弹琴等动作也是动态描写,而烛影则是静态,动静相衬,营造出独特的氛围。 视听结合 :既描写了“牛羊归径险,鸟雀聚枝深”的视觉画面,又有“欲掩见清砧”的听觉描写,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。 语言特色...