这首诗描绘了暮春时节诗人在峡中的所见之景。诗人卧病在峡中,想象潇湘洞庭之景,通过对雨中暮春景象以及鸳鹭活动的描写,流露出诗人卧病时的孤寂之感和对自然景象的细致观察。
暮春
卧病拥塞在峡中,潇湘洞庭虚映空。楚天不断四时雨,
暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。
暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。
简要说明
逐句注释
- “卧病拥塞在峡中,潇湘洞庭虚映空”:
- 字词:“拥塞”,形容处境困窘;“潇湘洞庭”,指湖南的两条河流和湖泊;“虚映空”,指潇湘洞庭之水仿佛与天空相互映照,这里是诗人想象之景。
- 句意:我卧病在这困窘的峡中,只能想象着潇湘洞庭的水与天空相互映照的景象。
- “楚天不断四时雨”:
- 字词:“楚天”,楚地的天空,这里泛指南方的天空;“四时雨”,四季都有的雨,强调雨多。
- 句意:南方的天空不断地下着四季常有的雨。
- “暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛”:
- 字词:“鸳鹭”,鸳鸯和白鹭;“洲渚”,水中的小块陆地;“挟子”,带着幼鸟。
- 句意:暮春时节,鸳鸯和白鹭站立在水中的小块陆地上,带着幼鸟翻飞回到一处草丛。
现代译文
我卧病在这困窘的峡中,
只能想象潇湘洞庭的水映照着天空。
南方的天空不断地下着四季常有的雨,
暮春时节,鸳鸯和白鹭立在洲渚上,
带着幼鸟翻飞回到一丛草丛中。
创作背景
杜甫晚年漂泊西南,这首诗具体创作时间难以精确判断,但应是他在夔州等地卧病期间所作。此时杜甫年老多病,生活困窘,身体和精神都承受着巨大的痛苦。在暮春这样一个时节,他身处峡中,困于病痛,只能通过想象和观察周围有限的景象来寄托自己的情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“潇湘洞庭虚映空”是诗人的想象之景,为虚写;“暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,既展现了诗人的想象空间,又描绘了现实中的景象。
- 借景抒情:诗人通过描绘暮春雨中的景象以及鸳鹭的活动,抒发了自己卧病时的孤寂、凄凉之感。如不断的雨暗示着诗人内心的愁绪,鸳鹭带着幼鸟的温馨场景与诗人的孤独处境形成对比。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景象。如“不断”“立”“挟”“翻飞”等词语,简洁而准确地刻画了雨的状态和鸳鹭的动作。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。不断的雨、暮春的景象以及诗人卧病的处境,都给人一种压抑、凄凉的感觉。而鸳鹭的活动虽然增添了一丝生机,但也无法掩盖诗人内心的孤独与愁苦。
常见问题
《暮春》的作者和朝代是什么?
《暮春》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《暮春》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节诗人在峡中的所见之景。诗人卧病在峡中,想象潇湘洞庭之景,通过对雨中暮春景象以及鸳鹭活动的描写,流露出诗人卧病时的孤寂之感和对自然景象的细致观察。
《暮春》的创作背景是什么?
杜甫晚年漂泊西南,这首诗具体创作时间难以精确判断,但应是他在夔州等地卧病期间所作。此时杜甫年老多病,生活困窘,身体和精神都承受着巨大的痛苦。在暮春这样一个时节,他身处峡中,困于病痛,只能通过想象和观察周围有限的景象来寄托自己的情思。
《暮春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“潇湘洞庭虚映空”是诗人的想象之景,为虚写;“暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,既展现了诗人的想象空间,又描绘了现实中的景象。 借景抒情 :诗人通过描绘暮春雨中的景象以及鸳鹭的活动,抒发了自己卧病时的孤寂、凄凉之感。如不断的雨暗示着诗人内心的愁绪,鸳鹭带着幼鸟的温馨场景与诗人的孤独处...