冬深

· 杜甫

花叶随天意,江溪共石根。早霞随类影,寒水各依痕。
易下杨朱泪,难招楚客魂。风涛暮不稳,舍棹宿谁门。

简要说明

这首诗描绘了冬日深处江边的景象,借景抒发了诗人内心的哀伤与漂泊无依之感。诗中既有对自然景象的细致描写,也融入了诗人自身的身世之叹和羁旅之愁。

逐句注释

  • “花叶随天意,江溪共石根”:
    • 字词:“天意”,上天的旨意,这里可理解为自然规律;“共石根”,指江水和溪水都围绕着石头的根部流淌。
    • 句意:花叶的荣枯都遵循着自然规律,江水和溪水一同围绕着石根流淌。
  • “早霞随类影,寒水各依痕”:
    • 字词:“随类影”,意思是早霞映照出各种景物的影子;“依痕”,指寒水沿着旧日的痕迹流淌。
    • 句意:早霞映照出各类景物的影子,寒冷的江水各自沿着旧有的痕迹流淌。
  • “易下杨朱泪,难招楚客魂”:
    • 字词:“杨朱泪”,杨朱是战国时期的思想家,他见歧路而哭泣,因为担心迷失方向。这里用此典故表达诗人对人生道路的迷茫和哀伤;“楚客魂”,指屈原的魂魄,屈原被放逐,最终投江而死,后人常以“楚客”称屈原,这里借指诗人自己漂泊无依,难以寻得归宿。
    • 句意:像杨朱那样容易流下哀伤之泪,却难以像招屈原之魂那样招回自己漂泊的灵魂。
  • “风涛暮不稳,舍棹宿谁门”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“宿谁门”,意思是到谁家去投宿。
    • 句意:傍晚时分风涛汹涌不稳定,放下船桨,又能到谁家去投宿呢?

现代译文

花叶的荣枯都顺从自然规律,
江水和溪水一同绕着石根流淌。
早霞映照出各类景物的影子,
寒水各自沿着旧日的痕迹流淌。
像杨朱一样容易悲叹落泪,
却难以招回自己漂泊的灵魂。
傍晚风涛汹涌动荡不安,
放下船桨却不知该投宿谁家。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷,漂泊不定。这首《冬深》具体创作时间不详,但从诗中流露出的哀伤与漂泊之感,可以推测是他在羁旅途中所作。此时的杜甫饱经沧桑,生活困苦,国家也处于动荡不安之中,这些都反映在他的诗歌里。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了冬日江边的景象,花叶、早霞、寒水等自然景物看似客观描写,实则融入了诗人的主观情感,为后面抒发哀伤之情做铺垫。
    • 用典:“杨朱泪”和“楚客魂”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力,形象地表达出诗人的哀伤和漂泊无依之感。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,用词精准地描绘出冬日景色的特点,如“随天意”“各依痕”等,简洁而生动地展现了自然景象的规律和状态。
  • 意境营造:通过对冬日江边景色的描写,营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。傍晚风涛的不稳定,更增添了诗人漂泊无依的凄凉之感,使读者能够深刻感受到诗人内心的哀伤和无奈。

常见问题

《冬深》的作者和朝代是什么?

《冬深》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《冬深》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日深处江边的景象,借景抒发了诗人内心的哀伤与漂泊无依之感。诗中既有对自然景象的细致描写,也融入了诗人自身的身世之叹和羁旅之愁。

《冬深》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷,漂泊不定。这首《冬深》具体创作时间不详,但从诗中流露出的哀伤与漂泊之感,可以推测是他在羁旅途中所作。此时的杜甫饱经沧桑,生活困苦,国家也处于动荡不安之中,这些都反映在他的诗歌里。

《冬深》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了冬日江边的景象,花叶、早霞、寒水等自然景物看似客观描写,实则融入了诗人的主观情感,为后面抒发哀伤之情做铺垫。 用典 :“杨朱泪”和“楚客魂”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的表现力,形象地表达出诗人的哀伤和漂泊无依之感。 语言特色 :语言质朴而深沉,用词精准地描绘出冬日景色的特点,如“随天意”“各依痕...