这首诗描绘了杜甫在白露时节的所见所闻所感,展现了一幅宁静而美好的乡村生活画面。通过对自然景色和生活场景的描写,表达了诗人对秋日美景和丰收的喜爱,同时也流露出对宁静闲适生活的向往。
白露
白露团甘子,清晨散马蹄。圃开连石树,船渡入江溪。
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。渐知秋实美,幽径恐多蹊。
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。渐知秋实美,幽径恐多蹊。
简要说明
逐句注释
- “白露团甘子,清晨散马蹄”:
- 字词:“白露”,节气名;“团”,聚集,这里指白露凝结在柑橘上;“甘子”,柑橘;“散马蹄”,骑马随意漫步。
- 句意:白露凝结在柑橘上,清晨我骑马随意地漫步。
- “圃开连石树,船渡入江溪”:
- 字词:“圃”,菜圃;“开”,开阔;“石树”,长在石边的树木;“江溪”,江河溪流。
- 句意:菜圃开阔,与长在石边的树木相连,小船渡过进入江河溪流。
- “凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖”:
- 字词:“凭几”,靠着几案;“看鱼乐”,化用庄子与惠子“子非鱼,安知鱼之乐”的典故,指观看鱼儿自由自在的游动;“回鞭”,掉转马鞭;“急鸟栖”,鸟儿急切地归巢栖息。
- 句意:我靠着几案观看鱼儿的快乐,掉转马鞭时看到鸟儿急切地归巢栖息。
- “渐知秋实美,幽径恐多蹊”:
- 字词:“秋实”,秋天的果实;“幽径”,幽静的小路;“蹊”,小路。
- 句意:渐渐知道秋天的果实美好,幽静的小路恐怕会有很多人来走。
现代译文
白露凝结在柑橘上,
清晨我骑马随意地游荡。
菜圃开阔连着石边的树木,
小船渡过驶入江河溪旁。
靠着几案看鱼儿欢快游弋,
掉转马鞭见鸟儿匆忙归栖。
渐渐领悟秋天果实的美味,
怕那幽静小路也人来人往。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,历经安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宁静乡村生活场景来看,可能是杜甫在相对安定的时期,于乡村闲居时所作。此时他远离了政治的纷争和战乱的喧嚣,得以在自然中感受生活的美好。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“白露团甘子”“圃开连石树”等静态的景物描写,展现出乡村景色的宁静与优美;又有“清晨散马蹄”“船渡入江溪”“回鞭急鸟栖”等动态的场景,使画面充满了生机与活力。动静相衬,营造出一种和谐的氛围。
- 用典:“凭几看鱼乐”化用了庄子与惠子的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对自由自在生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,却能生动地描绘出乡村的景色和生活场景。如“白露团甘子”,仅用几个字就形象地写出了白露时节柑橘的状态。
- 意境营造:通过对白露时节乡村景色和生活细节的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。诗中既有自然景色的描绘,又有诗人的活动和感受,情景交融,使读者能够感受到诗人对秋日乡村生活的喜爱和陶醉。
常见问题
《白露》的作者和朝代是什么?
《白露》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《白露》主要写了什么?
这首诗描绘了杜甫在白露时节的所见所闻所感,展现了一幅宁静而美好的乡村生活画面。通过对自然景色和生活场景的描写,表达了诗人对秋日美景和丰收的喜爱,同时也流露出对宁静闲适生活的向往。
《白露》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,历经安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宁静乡村生活场景来看,可能是杜甫在相对安定的时期,于乡村闲居时所作。此时他远离了政治的纷争和战乱的喧嚣,得以在自然中感受生活的美好。
《白露》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“白露团甘子”“圃开连石树”等静态的景物描写,展现出乡村景色的宁静与优美;又有“清晨散马蹄”“船渡入江溪”“回鞭急鸟栖”等动态的场景,使画面充满了生机与活力。动静相衬,营造出一种和谐的氛围。 用典 :“凭几看鱼乐”化用了庄子与惠子的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对自由自在生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,...