这首诗借骊山的今昔变化,通过描绘唐玄宗时期的兴衰,表达了对盛世不再的感慨和对历史变迁的喟叹,流露出诗人对往昔繁华的追忆以及对世事无常的无奈。
骊山
骊山绝望幸,花萼罢登临。地下无朝烛,人间有赐金。
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。
简要说明
逐句注释
- “骊山绝望幸,花萼罢登临”:
- 字词:“望幸”,臣民、妃嫔盼望皇帝临幸;“花萼”,即花萼相辉楼,唐玄宗所建,与兄弟宴乐之所。
- 句意:骊山不再有皇帝临幸,花萼相辉楼也停止了登临游乐。
- “地下无朝烛,人间有赐金”:
- 字词:“朝烛”,帝王早朝所用的烛火;“赐金”,赏赐钱财。
- 句意:地下的唐玄宗再也没有早朝的烛火陪伴,而人间却还留存着他赏赐臣下的旧例。
- “鼎湖龙去远,银海雁飞深”:
- 字词:“鼎湖龙去”,传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后乘龙升天,这里借指唐玄宗去世;“银海”,指陵墓中以水银灌注象征江海。
- 句意:唐玄宗如黄帝乘龙而去般离世已久,他陵墓中的银海深沉,只有大雁飞过。
- “万岁蓬莱日,长悬旧羽林”:
- 字词:“万岁蓬莱日”,指蓬莱仙境中永恒的时光;“羽林”,皇帝的禁卫军。
- 句意:蓬莱仙境那永恒的日光,长久地高悬在昔日的羽林军守卫之地。
现代译文
骊山再不见皇帝的临幸,
花萼相辉楼也没了登临的热闹。
地下的玄宗没有了早朝的烛火,
人间却还留着他赏赐的余音。
如黄帝乘龙远逝,玄宗早已离去,
陵墓的银海深邃,只有大雁飞过。
蓬莱仙境那永恒的日光啊,
长久高悬在昔日羽林军的营地。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗可能作于唐玄宗去世之后,当时唐朝社会动荡,昔日的繁华盛世已不复存在。杜甫目睹了国家的兴衰变迁,借骊山及相关的历史遗迹,抒发对唐玄宗时期的追忆和对国家命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:多处运用典故,如“鼎湖龙去”,将唐玄宗的离世与黄帝乘龙升天的传说相结合,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,委婉地表达了唐玄宗的去世和盛世的终结。
- 对比:诗中“地下无朝烛”与“人间有赐金”形成对比,“骊山绝望幸”与曾经的繁华热闹对比,突出了今昔的巨大变化,强化了诗歌的沧桑之感。
- 语言特色:语言凝练深沉,用词精准,如“绝”“罢”等字,简洁有力地表现出昔日繁华的消逝;“深”“远”等字则营造出一种悠远、寂寥的氛围。
- 意境营造:通过对骊山、花萼相辉楼、陵墓等场景的描写,营造出一种衰败、凄凉的意境。诗中既有对历史场景的想象,又有眼前荒凉之景的呈现,使读者深刻感受到历史的变迁和世事的无常,寄托了诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。
常见问题
《骊山》的作者和朝代是什么?
《骊山》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《骊山》主要写了什么?
这首诗借骊山的今昔变化,通过描绘唐玄宗时期的兴衰,表达了对盛世不再的感慨和对历史变迁的喟叹,流露出诗人对往昔繁华的追忆以及对世事无常的无奈。
《骊山》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗可能作于唐玄宗去世之后,当时唐朝社会动荡,昔日的繁华盛世已不复存在。杜甫目睹了国家的兴衰变迁,借骊山及相关的历史遗迹,抒发对唐玄宗时期的追忆和对国家命运的感慨。
《骊山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“鼎湖龙去”,将唐玄宗的离世与黄帝乘龙升天的传说相结合,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,委婉地表达了唐玄宗的去世和盛世的终结。 对比 :诗中“地下无朝烛”与“人间有赐金”形成对比,“骊山绝望幸”与曾经的繁华热闹对比,突出了今昔的巨大变化,强化了诗歌的沧桑之感。 语言特色 :语言凝练深沉,用词精准,如“绝”“罢”等字,简洁有...