成名年献座主仆射兼呈同年

· 赵嘏

拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘。曾失玄珠求象罔,
除却今年仙侣外,堂堂又见两三春。

简要说明

这首诗是赵嘏在成名之年献给座主仆射并呈给同年的作品。诗中主要表达了自己科举成功后的喜悦和感慨,回顾了过往求仕的艰辛,以及对未来的展望,展现出一种历经挫折终获成功的复杂心境。

逐句注释

  • “拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘”:
    • 字词:“拂烟披月”,形容在烟雾和月光中前行,突出求仕过程的艰辛与漫长;“羽毛新”,比喻自己经过努力后有了新的身份和成就;“九陌尘”,指京城的尘埃,象征着科举求仕的喧嚣和纷扰。
    • 句意:自己在烟雾和月光中辛苦奔波,如今终于有了新的成就,初次离开京城的喧嚣纷扰。
  • “曾失玄珠求象罔”:
    • 字词:“玄珠”,出自《庄子》,传说黄帝丢失了玄珠,派知、离朱、吃诟等去寻找都没找到,最后象罔找到了,这里比喻科举的功名;“象罔”,《庄子》中虚构的人物,无心而为却能有所得。
    • 句意:曾经像黄帝丢失玄珠一样,苦苦追求科举功名却不得。
  • “除却今年仙侣外,堂堂又见两三春”:
    • 字词:“仙侣”,指同年登科的人;“堂堂”,形容时间推移,有庄重、正大之意。
    • 句意:除了今年一同登科的好友之外,又经历了两三个春秋。

现代译文

我在烟雾月光中辛苦打拼有了新成就,
初次告别京城那喧嚣的求仕之路。
曾经像黄帝失玄珠般苦苦求功名,
除了今年一同登科的好友之外,
又已度过了两三个年头。

创作背景

赵嘏生活在唐朝,当时科举是文人进入仕途的重要途径。他多次参加科举考试,历经挫折。这首诗创作于他终于科举成名之年,他将此诗献给座主仆射,表达感恩之情,同时呈给同年,分享自己的喜悦和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“曾失玄珠求象罔”运用《庄子》中黄帝失玄珠的典故,形象地表达了自己过去求仕的艰辛和迷茫,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:前两句“拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘”将过去求仕的艰辛与如今成名后的焕然一新进行对比,突出了科举成功带来的巨大变化。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“拂烟披月”“堂堂又见”等表述,直白而生动。
  • 意境营造:通过对过去求仕经历的回顾和如今成名的描述,营造出一种感慨时光、珍惜当下的意境。既有对过去艰辛的回味,又有对未来的期许,使读者能感受到诗人复杂而真实的心境。