上知府张朝请

· 慕容彦逢

我公政事谁与俦,宛似当年陈太丘。
德星光芒临宝婺,和气薰蒸凌素秋。
天理人为默相应,果见丰盈入讴咏。
浙滨诸郡正忧劳,谷上三农独欢庆。
雨调风若无乖愆,六穟三禾大有年。
不须更看斗魁覆,赐自我公休论天。
朝廷勤勤念方面,天以公从人主愿。
返火还珠昔谩闻,多稌遗秉今才见。
德度恢恢真绝伦,北斗以南能几人。
绣衣风宪荣光近,熊轼威仪恩命新。
荆溪之子少也贱,为米折腰来佐县。
五袴于今预蜀歌,三语何时同晋掾。
公不见黄金百镒未为优,季布一诺百不愁。
又不见李白不愿万户侯,惟愿一识韩荆州。
贱子闻公名已久,今幸将身托趋走。
短歌不惜赋渔阳,此声未便羞鸡口。

简要说明

这首诗是慕容彦逢向上司知府张朝请表达赞颂与攀附之意的作品。诗中高度赞扬了张朝请的政事才能和高尚品德,描述了其治理下的地区风调雨顺、五谷丰登的景象,同时表达了自己对张朝请的仰慕和希望得到赏识的心情。

逐句注释

  • “我公政事谁与俦,宛似当年陈太丘”:
    • 字词:“俦”,同类、匹敌;“陈太丘”,指陈寔,东汉官员、名士,以德行和治政才能著称。
    • 句意:您的政事才能谁能与之相比,就好像当年的陈太丘一样。
  • “德星光芒临宝婺,和气薰蒸凌素秋”:
    • 字词:“德星”,古代认为象征贤士聚会的星;“宝婺”,星名,这里可能指代张朝请治理的地区;“素秋”,秋季。
    • 句意:您品德的光芒照耀着您治理的地方,温和的气息弥漫,甚至超过了秋天的清爽。
  • “天理人为默相应,果见丰盈入讴咏”:
    • 字词:“天理”,自然规律;“人为”,人的作为。
    • 句意:自然规律和您的作为默默相呼应,果然看到丰收的景象被百姓歌颂。
  • “浙滨诸郡正忧劳,谷上三农独欢庆”:
    • 字词:“浙滨”,浙江岸边;“三农”,指从事三种农业生产的农民,泛指农民。
    • 句意:浙江岸边的其他郡县正在为农事担忧操劳,只有您治理地区的农民能够欢乐地庆祝丰收。
  • “雨调风若无乖愆,六穟三禾大有年”:
    • 字词:“乖愆”,差错、失误;“六穟”“三禾”,都是丰收的祥瑞之兆,“大有年”,大丰收之年。
    • 句意:风雨调和没有差错,庄稼呈现祥瑞,迎来了大丰收。
  • “不须更看斗魁覆,赐自我公休论天”:
    • 字词:“斗魁覆”,一种星象,古人认为与丰收等有关;“赐”,恩赐。
    • 句意:不用再看星象来判断,这丰收的恩赐是您带来的,不用再说是上天的功劳。
  • “朝廷勤勤念方面,天以公从人主愿”:
    • 字词:“方面”,指一方军政事务;“人主”,君主。
    • 句意:朝廷殷切地关心着地方事务,上天让您来满足君主的心愿。
  • “返火还珠昔谩闻,多稌遗秉今才见”:
    • 字词:“返火还珠”,可能是指一些古代官员的善政典故;“稌”,稻子;“遗秉”,指成把遗弃的谷物。
    • 句意:过去只是听说过官员的善政,如今才真正见到您治理下稻谷丰收、百姓富足的景象。
  • “德度恢恢真绝伦,北斗以南能几人”:
    • 字词:“德度”,品德和气度;“恢恢”,宽广的样子。
    • 句意:您的品德和气度宽广无比,真是独一无二,天下能有几人比得上您。
  • “绣衣风宪荣光近,熊轼威仪恩命新”:
    • 字词:“绣衣”,指御史等执法官员;“风宪”,风纪、法度;“熊轼”,有熊轼的车,指高官所乘之车。
    • 句意:您担任执法官员,荣耀就在眼前,乘坐高官之车,威严庄重,新的恩命不断。
  • “荆溪之子少也贱,为米折腰来佐县”:
    • 字词:“荆溪之子”,诗人自称;“为米折腰”,用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,这里反用,指为了生计做官。
    • 句意:我出身低微,为了生计来辅佐县官。
  • “五袴于今预蜀歌,三语何时同晋掾”:
    • 字词:“五袴”,指百姓歌颂官员善政的歌谣;“三语掾”,指晋代阮瞻以三语被王戎辟为掾属的典故。
    • 句意:如今这里百姓歌颂您的善政,我什么时候能像晋代的阮瞻一样得到您的赏识。
  • “公不见黄金百镒未为优,季布一诺百不愁”:
    • 字词:“镒”,古代重量单位;“季布一诺”,指季布很讲信用,许下的诺言很可靠。
    • 句意:您没看到黄金再多也不算优秀,像季布那样一诺千金才让人不愁。
  • “又不见李白不愿万户侯,惟愿一识韩荆州”:
    • 字词:“万户侯”,食邑万户的侯爵;“韩荆州”,指韩朝宗,当时以善于推荐人才著称,李白曾写《与韩荆州书》表达想结识他的愿望。
    • 句意:又没看到李白不想要万户侯的爵位,只希望能结识韩荆州。
  • “贱子闻公名已久,今幸将身托趋走”:
    • 字词:“贱子”,诗人自谦之称;“趋走”,指奔走效劳。
    • 句意:我听闻您的名声已经很久了,如今有幸能追随您、为您效劳。
  • “短歌不惜赋渔阳,此声未便羞鸡口”:
    • 字词:“渔阳”,鼓曲名;“羞鸡口”,“宁为鸡口,无为牛后”的典故,这里表示自己虽然地位低,但所作之诗也不觉得羞愧。
    • 句意:我不惜作这首短歌来歌颂您,这歌声也不觉得羞愧。

现代译文

您处理政事的才能谁能与之相比,就像当年的陈太丘一样出色。
您品德的光芒照耀着这方土地,温和的气息弥漫超过了秋意。
自然规律和您的作为默默呼应,果然丰收景象被百姓颂赞不已。
浙江沿岸其他郡县还在忧愁,只有您治下农民欢庆丰收季。
风雨调和没有任何的差池,庄稼丰收呈现祥瑞的景致。
不用看星象就知丰收之喜,这恩赐是您带来而非天意。
朝廷关心地方殷切又急切,上天派您来满足君主的情结。
过去只听说官员的善政事迹,如今才见到稻谷丰收的现实。
您的品德和气度宽广又独特,天下能有几人可与您相颉颃。
您执法威严荣耀就在眼前,高官之车显示恩命不断添。
我出身低微为生计来做官,期盼能像晋代阮瞻被您看。
黄金再多也不算真正优秀,季布一诺才让人没有担忧。
李白不慕万户侯的高爵位,只愿结识韩荆州这样的贤贵。
我听闻您的名声已经很久,如今有幸能追随您去奔走。
我不惜作此短歌来把您赞,这歌声也不觉得有何羞惭。

创作背景

慕容彦逢生活在北宋时期。这首诗是他写给知府张朝请的。当时张朝请在当地任职,治理有方,使得当地风调雨顺、五谷丰登。慕容彦逢作为下属,为了表达对上司的赞颂以及希望得到赏识和提拔的心情,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陈太丘、季布一诺、李白识韩荆州等多个典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过这些典故生动地表达了对张朝请的赞美和自己的心愿。
    • 对比衬托:将张朝请治理的地区与浙滨其他郡县进行对比,突出了张朝请治理下的丰收景象和他卓越的治理才能。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词严谨,如“德星光芒”“和气薰蒸”等词语,营造出一种庄重、大气的氛围,体现出对张朝请的敬重。
  • 意境营造:整首诗通过对张朝请政事、品德、功绩等方面的描述,营造出一种积极向上、充满赞颂之情的意境,表达了诗人对张朝请的高度认可和期待得到其赏识的心境。

常见问题

《上知府张朝请》的作者和朝代是什么?

《上知府张朝请》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。

《上知府张朝请》主要写了什么?

这首诗是慕容彦逢向上司知府张朝请表达赞颂与攀附之意的作品。诗中高度赞扬了张朝请的政事才能和高尚品德,描述了其治理下的地区风调雨顺、五谷丰登的景象,同时表达了自己对张朝请的仰慕和希望得到赏识的心情。

《上知府张朝请》的创作背景是什么?

慕容彦逢生活在北宋时期。这首诗是他写给知府张朝请的。当时张朝请在当地任职,治理有方,使得当地风调雨顺、五谷丰登。慕容彦逢作为下属,为了表达对上司的赞颂以及希望得到赏识和提拔的心情,创作了这首诗。

《上知府张朝请》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陈太丘、季布一诺、李白识韩荆州等多个典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过这些典故生动地表达了对张朝请的赞美和自己的心愿。 对比衬托 :将张朝请治理的地区与浙滨其他郡县进行对比,突出了张朝请治理下的丰收景象和他卓越的治理才能。 语言特色 :语言较为典雅,用词严谨,如“德星光芒”“和气薰蒸”等词语,营造出一种庄重、大气的氛...