这首诗描绘了诗人夜宿何书记先辈延福新居的所见所感,展现了新居清幽的环境,表达了诗人对山居生活的喜爱以及超脱世俗的情怀。
宿何书记先辈延福新居
松下有琴闲未收,一灯高为石丛留。诗情似到山家夜,
因君抚掌问时俗,紫阁堆檐不举头。
因君抚掌问时俗,紫阁堆檐不举头。
简要说明
逐句注释
- “松下有琴闲未收”:
- 字词:“松下”点明环境;“闲”,闲置。
- 句意:松树下有一张琴闲置着没有收起。
- “一灯高为石丛留”:
- 字词:“一灯”,一盏灯;“石丛”,石头堆。
- 句意:一盏灯高高地亮着,像是特意为石头堆而留。
- “诗情似到山家夜”:
- 字词:“诗情”,作诗的情趣;“山家”,山居人家。
- 句意:作诗的情趣仿佛到了山居人家的夜晚。
- “因君抚掌问时俗”:
- 字词:“抚掌”,拍手;“时俗”,当时的世俗风气。
- 句意:因为和你一起拍手谈笑,而询问起当时的世俗风气。
- “紫阁堆檐不举头”:
- 字词:“紫阁”,紫色的楼阁,这里可能指远处的山峰;“堆檐”,堆积在屋檐前。
- 句意:紫色的山峰堆积在屋檐前,却连头也不抬去看。
现代译文
松树下有琴闲置着没有收起,
一盏灯高高地为石堆而亮着。
作诗的情趣仿佛到了山居人家的夜晚,
因为和你拍手谈笑询问世俗风气,
紫色的山峰堆积在屋檐前也懒得抬头去看。
创作背景
赵嘏生活在晚唐时期,社会动荡,世风日下。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人拜访何书记先辈新居并留宿时所作。诗人置身于清幽的山居环境中,与友人交流,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的前两句“松下有琴闲未收,一灯高为石丛留”描绘了新居清幽的环境,通过这样的景色衬托出诗人内心的宁静与闲适。
- 虚实结合:“诗情似到山家夜”是虚写,是诗人的一种感受和想象;而前面的写景则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居的景象和诗人的心境。如“闲”“高”等字的运用,准确地表现出了环境的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。诗人在这样的环境中,与友人交流,对世俗之事并不在意,只沉浸在山居的情趣之中,体现了诗人对世俗的超脱和对山居生活的向往。