和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一

· 慕容彦逢

香如云彩出无心,一室初凝画舫深。
静对氛氲永终日,谁知真相在清襟。

简要说明

这首诗围绕香展开,描绘了香如彩云般自然散发、弥漫一室的景象,诗人整日静静地面对香的氤氲之态,表达了对香所蕴含的“真相”的独特感悟,传达出一种静谧、空灵且富有哲理的情感。

逐句注释

  • “香如云彩出无心”:
    • 字词:“出无心”,化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”之意,形容香自然散发,没有刻意为之。
    • 句意:香气如同彩云一样,自然而然地散发出来。
  • “一室初凝画舫深”:
    • 字词:“初凝”,刚开始凝结、弥漫;“画舫深”,形容室内如同幽深的画舫一般,增添一种清幽的氛围。
    • 句意:香气刚开始在这如同幽深画舫的室内弥漫开来。
  • “静对氛氲永终日”:
    • 字词:“氛氲”,形容香气浓郁、弥漫的样子;“永终日”,一整天。
    • 句意:静静地面对这浓郁弥漫的香气,度过了一整天。
  • “谁知真相在清襟”:
    • 字词:“真相”,这里可能指香所蕴含的真谛、本质;“清襟”,洁净的胸怀。
    • 句意:谁能知道这香的真谛其实就在这洁净的胸怀之中呢。

现代译文

香气宛如彩云般自然飘散,
在这如幽深画舫的室内弥漫。
我整日静静地对着这氤氲香气,
谁能知晓香的真谛藏在我洁净胸怀。

创作背景

慕容彦逢生活在北宋时期。这首诗是他和兵部何侍郎的唱和之作。具体创作情境可能是何侍郎作了关于香闺的诗,慕容彦逢依韵和诗。在北宋,文人之间的唱和交流是常见的文学活动,体现了当时文人雅士的生活情趣和文学氛围。此诗或许是在一个闲适的时光里,诗人对着室内的香,有感而发写下此作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“香”比作“云彩”,形象地写出了香自然、飘逸的特点,给人以美妙的联想。
    • 托物言志:诗人借香这一事物,表达了对某种真谛的追求和感悟。通过描写自己整日静对香气,暗示了内心对一种纯净、自然境界的向往,将自己的情感和思想寄托在香这一具体事物上。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“云彩”“画舫”“氛氲”“清襟”等词汇的运用,营造出一种清幽、高雅的氛围,展现了诗人较高的文学素养。
  • 意境营造:诗中营造出一种静谧、空灵的意境。室内香气弥漫,诗人静静地面对,时间仿佛静止,这种氛围让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静,同时也增添了诗歌的哲理意味,引发读者对“真相”的思考。

常见问题

《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一》的作者和朝代是什么?

《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。

《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕香展开,描绘了香如彩云般自然散发、弥漫一室的景象,诗人整日静静地面对香的氤氲之态,表达了对香所蕴含的“真相”的独特感悟,传达出一种静谧、空灵且富有哲理的情感。

《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一》的创作背景是什么?

慕容彦逢生活在北宋时期。这首诗是他和兵部何侍郎的唱和之作。具体创作情境可能是何侍郎作了关于香闺的诗,慕容彦逢依韵和诗。在北宋,文人之间的唱和交流是常见的文学活动,体现了当时文人雅士的生活情趣和文学氛围。此诗或许是在一个闲适的时光里,诗人对着室内的香,有感而发写下此作。

《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“香”比作“云彩”,形象地写出了香自然、飘逸的特点,给人以美妙的联想。 托物言志 :诗人借香这一事物,表达了对某种真谛的追求和感悟。通过描写自己整日静对香气,暗示了内心对一种纯净、自然境界的向往,将自己的情感和思想寄托在香这一具体事物上。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。如“云彩”“画舫”“氛氲”“清襟”等词汇的运用,营造出一种清...