这首诗以独特视角描绘襄阳大堤的变化,通过行路少年的视角,指出襄阳已不复从前,原因在于宜城的商人带钱而来,使得大堤上的女子都被带走,表达了诗人对襄阳往昔风貌不再的感慨。
大堤新咏
行路少年知不知,襄阳全欠旧来时。
宜城贾客载钱出,始觉大堤无女儿。
宜城贾客载钱出,始觉大堤无女儿。
简要说明
逐句注释
- “行路少年知不知,襄阳全欠旧时”:
- 字词:“行路少年”,指路上行走的年轻人;“欠”,缺少、不如。
- 句意:在路上行走的少年啊,你知不知道,襄阳已经远不如从前了。
- “宜城贾客载钱出,始觉大堤无女儿”:
- 字词:“宜城”,地名;“贾客”,商人;“始觉”,才发觉。
- 句意:宜城的商人带着钱财来到这里,这才让人发觉大堤上已经没有年轻的女子了。
现代译文
路上的少年啊你可知道,
襄阳早已没了昔日风貌。
宜城商人带着钱财来到,
这才发现大堤不见女娇。
创作背景
施肩吾生活在唐朝,当时商业较为发达,人员流动频繁。襄阳的大堤在当时颇具名气,曾是热闹且女子众多的地方。随着商业的发展,宜城等地的商人来到襄阳,可能带走了当地的年轻女子,诗人目睹这一变化,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:以“行路少年知不知”的设问引起读者兴趣,自然地引出下文对襄阳变化的描述。
- 因果呈现:后两句清晰地呈现出因果关系,因为“宜城贾客载钱出”,所以“大堤无女儿”,逻辑清晰地解释了襄阳变化的原因。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的感慨,具有很强的表现力。
- 意境营造:通过对襄阳现状的描述,营造出一种繁华不再、物是人非的意境,让读者能深刻感受到诗人对往昔襄阳的怀念以及对现状的无奈。