诗无敌

山中喜静和子见访

唐 · 施肩吾

绝壁深溪无四邻,每逢猿鹤即相亲。
小奴惊出垂藤下,山犬今朝吠一人。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居山中的宁静生活,以及友人来访时的情景,表达了诗人对山中清幽环境的喜爱和享受这份宁静独处的心境,同时也流露出友人到访带来的一丝意外之喜。

逐句注释

  • “绝壁深溪无四邻,每逢猿鹤即相亲”:
    • 字词:“绝壁”,陡峭的山崖;“四邻”,周围的邻居;“猿鹤”,猿猴和仙鹤,常代表山中的自然生灵。
    • 句意:居住在陡峭山崖和幽深溪水之处,周围没有邻居,每当遇到猿猴和仙鹤就感觉格外亲近。
  • “小奴惊出垂藤下,山犬今朝吠一人”:
    • 字词:“小奴”,指诗人的小仆人;“垂藤”,下垂的藤蔓;“吠”,狗叫。
    • 句意:小仆人被惊得从下垂的藤蔓下跑出来,山中的狗今天对着一个人狂叫。

现代译文

在那陡峭山崖与幽深溪水旁,四周没有邻居相伴。
每当遇到猿猴和仙鹤,就如同见到亲人一般亲切。
小仆人被吓得从垂藤下跑了出来,
山中的狗儿今天对着来访的一人汪汪直叫。

创作背景

施肩吾一生喜好隐居和求仙访道。这首诗创作于他隐居山中之时,具体时间难以精确考证。他在山中过着远离尘世喧嚣的生活,这首诗便是他山居生活的真实写照,记录了友人前来拜访时的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“小奴惊出垂藤下,山犬今朝吠一人”通过小奴的惊出和山犬的吠叫,衬托出山中平时的寂静。在宁静的环境中,这些动态的声音和动作显得格外突出,更强调了山居的清幽。
    • 借景抒情:前两句“绝壁深溪无四邻,每逢猿鹤即相亲”描绘了山中的自然环境,诗人与猿鹤相亲,借这样的景色抒发了自己对山中宁静生活的喜爱和享受。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却生动地描绘出了山居生活的场景。如“小奴惊出”“山犬吠一人”,用简洁的语言勾勒出一幅鲜活的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。绝璧深溪、猿鹤、垂藤等意象组合在一起,构成了一幅宁静的山居图,让读者感受到诗人隐居山中的闲适与自在,同时友人的到访又为这份宁静增添了一丝生活的气息。