这首诗是施肩吾赠给王屋山刘道士的,赞颂了刘道士超凡的身份,将其比作小有洞中的常住仙客和大罗天下的后来仙人,同时提醒刘道士不要轻易舍弃自己的修行之法。
赠王屋刘道士
小有洞中长住客,大罗天下后来仙。
出门即是寻常处,未可还它跨鹤鞭。
出门即是寻常处,未可还它跨鹤鞭。
简要说明
逐句注释
- “小有洞中长住客,大罗天下后来仙”:
- 字词:“小有洞”,道教十大洞天之第一洞,相传是神仙居住的地方;“大罗天”,道教三十六天中最高一重天,是神仙所居的最高仙境。
- 句意:你是小有洞中的常住仙人,也是大罗天下后来得道的神仙。
- “出门即是寻常处,未可还它跨鹤鞭”:
- 字词:“跨鹤鞭”,这里象征着道士独特的修行方式或超凡的能力。
- 句意:出门后所到的不过是寻常的地方,可不要轻易把你的跨鹤鞭还回去。
现代译文
你是那小有洞中的长久住客,
也是大罗天下后来修成的神仙。
出门之后所见尽是平常之处,
可千万不要归还那跨鹤的神鞭。
创作背景
施肩吾生活于唐代,一生好道。他与道士交往频繁,这首诗是他赠给王屋山刘道士的作品。当时可能是他与刘道士交流过程中,有感于刘道士的修行境界,写下此诗表达对他的赞赏和劝勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“小有洞”“大罗天”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,凸显出刘道士超凡脱俗的身份。
- 对比:“出门即是寻常处”与前面描绘的神仙居所形成对比,强调世俗与仙境的差异,也为后面“未可还它跨鹤鞭”的劝诫做铺垫。
- 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。
- 意境营造:通过对神仙境界的描写和对世俗的对比,营造出一种超凡出世的意境,表达了诗人对刘道士修行的肯定和对其保持修行境界的期望。