这首诗表达了诗人对自己劳碌一生却只为微薄俸禄所困的感慨,同时流露出对阳羡美好溪山的向往,以及渴望归隐却暂无机会的无奈之情。
题婺州道傍水阁
劳生成底事,寸禄解萦人。
阳羡溪山好,归欤未有因。
阳羡溪山好,归欤未有因。
简要说明
逐句注释
- “劳生成底事,寸禄解萦人”:
- 字词:“劳生”,劳碌的人生;“成底事”,成了什么事,有一事无成之意;“寸禄”,微薄的俸禄;“萦”,缠绕、束缚。
- 句意:劳碌的一生到底做成了什么事呢,微薄的俸禄却束缚着人。
- “阳羡溪山好,归欤未有因”:
- 字词:“阳羡”,古地名,今江苏宜兴,以山水秀丽闻名;“归欤”,回去吧;“因”,缘由、机会。
- 句意:阳羡的溪山景色十分美好,想要回去却还没有合适的机会。
现代译文
劳碌的一生究竟成就了何事,
微薄的俸禄却紧紧将人束缚。
阳羡那的溪山景色多么美好,
想要归隐却还没有恰当机缘。
创作背景
慕容彦逢生活在北宋时期。当时政治局势复杂,官场也有诸多纷扰。诗人可能在仕途中经历了种种辛苦与无奈,面对微薄的俸禄和劳碌的生活,内心产生了对闲适归隐生活的向往。阳羡的山水之美在当时颇负盛名,诗人或许听闻或见过其景色,故而更加深了归隐的念头,但由于种种现实因素,暂时还无法实现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“劳生”与“寸禄”进行对比,突出了诗人一生劳碌却所得微薄的无奈,强调了俸禄对自己的束缚之不合理,增强了情感的表达力度。
- 直抒胸臆:直接表达了对自己现状的不满以及对归隐的渴望,如“归欤未有因”直白地说出了想要归隐却没有机会的遗憾。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“成底事”“未有因”等表述,质朴自然,让读者能清晰地感受到诗人的心境。
- 意境营造:诗中虽然没有对阳羡溪山进行具体的描写,但通过提及“阳羡溪山好”,营造出一种美好的、令人向往的归隐意境。与诗人当下被“寸禄”束缚的现实形成鲜明反差,进一步强化了诗人渴望摆脱现状、回归自然的情感。
常见问题
《题婺州道傍水阁》的作者和朝代是什么?
《题婺州道傍水阁》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《题婺州道傍水阁》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对自己劳碌一生却只为微薄俸禄所困的感慨,同时流露出对阳羡美好溪山的向往,以及渴望归隐却暂无机会的无奈之情。
《题婺州道傍水阁》的创作背景是什么?
慕容彦逢生活在北宋时期。当时政治局势复杂,官场也有诸多纷扰。诗人可能在仕途中经历了种种辛苦与无奈,面对微薄的俸禄和劳碌的生活,内心产生了对闲适归隐生活的向往。阳羡的山水之美在当时颇负盛名,诗人或许听闻或见过其景色,故而更加深了归隐的念头,但由于种种现实因素,暂时还无法实现。
《题婺州道傍水阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“劳生”与“寸禄”进行对比,突出了诗人一生劳碌却所得微薄的无奈,强调了俸禄对自己的束缚之不合理,增强了情感的表达力度。 直抒胸臆 :直接表达了对自己现状的不满以及对归隐的渴望,如“归欤未有因”直白地说出了想要归隐却没有机会的遗憾。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“成底事”“未有因”等表述,...