候仙词

· 施肩吾

西归公子何时降,南岳先生早晚来。
巡历世间犹未遍,乞求鸾鹤且裴回。

简要说明

这首《候仙词》主题围绕等候仙人降临展开,表达了诗人对仙人的期盼之情。诗人希望西归公子和南岳先生能够降临,又考虑到仙人巡历世间尚未完成,便请求仙人先驾着鸾鹤在此稍作停留。

逐句注释

  • “西归公子何时降,南岳先生早晚来”:
    • 字词:“西归公子”“南岳先生”,这里指代仙人;“早晚”,即何时。
    • 句意:西归公子什么时候会降临,南岳先生何时会到来。
  • “巡历世间犹未遍,乞求鸾鹤且裴回”:
    • 字词:“巡历”,巡游经历;“鸾鹤”,仙人所乘的仙禽;“裴回”,同“徘徊”。
    • 句意:仙人巡游世间还没有全部走遍,恳请仙人先驾着鸾鹤在此稍作徘徊停留。

现代译文

西归公子啊,你何时才能降临人间,
南岳先生呀,你什么时候会来到这里。
想来你们巡游世间还没有全部走完,
那就恳请你们先驾着鸾鹤在此徘徊。

创作背景

施肩吾生活在唐朝,他喜好道教和神仙之术。这首诗的创作可能与他对神仙的信仰和向往有关。在当时道教文化盛行的氛围下,施肩吾渴望与仙人相遇,希望能得到仙人的点化,这首诗便是他在等待仙人降临过程中的情感抒发。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了直接抒情的手法,开篇直接表达对西归公子和南岳先生降临的期盼,直白地抒发了自己对仙人的渴望。后两句则是在理解仙人巡游未遍的情况下,以请求的口吻希望仙人稍作停留,进一步强化了这种期盼之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“何时降”“早晚来”等表述,口语化十足,使读者能深刻感受到诗人急切盼望的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘而又充满期待的意境。诗人仿佛置身于一个等待仙人的场景中,四周静谧,他的目光望向远方,心中满是对仙人降临的憧憬。诗中的“鸾鹤”这一意象,更增添了神秘的氛围,让读者仿佛能看到仙人驾着鸾鹤在云端徘徊的画面。