夜岩谣

· 施肩吾

夜上幽岩踏灵草,松枝已疏桂枝老。
新诗几度惜不吟,此处一声风月好。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚登上幽岩的情景,通过对幽岩环境及松枝、桂枝等景象的描写,表达了诗人对美好自然景色的珍惜与陶醉,以及吟诗赏景的闲适惬意之情。

逐句注释

  • “夜上幽岩踏灵草”:
    • 字词:“幽岩”,幽静的山岩;“灵草”,仙草,这里泛指生长在幽岩的奇异花草。
    • 句意:夜晚登上幽静的山岩,脚踏着奇异的花草。
  • “松枝已疏桂枝老”:
    • 字词:“疏”,稀疏;“老”,指桂枝已经成熟、老化。
    • 句意:松树枝条已经变得稀疏,桂树的枝叶也已老化。
  • “新诗几度惜不吟”:
    • 字词:“几度”,好几次;“惜”,珍惜、舍不得。
    • 句意:新创作的诗篇好几次都舍不得吟诵。
  • “此处一声风月好”:
    • 字词:“一声”,这里指吟诵一声诗句;“风月”,指美好的自然景色。
    • 句意:在这幽岩之处吟诵一声,感叹这里的风光月色多么美好。

现代译文

夜晚我登上幽静的山岩,
脚踏着那奇异的花草。
松树枝条已然变得稀疏,
桂树的枝叶也已变老。
新写的诗篇好几次都舍不得吟诵,
在此处吟诵一声感叹风光月色真好。

创作背景

施肩吾是唐朝诗人,他一生好道。这首诗可能创作于他隐居山林、修道访仙的时期。夜晚登上幽岩,独特的自然环境触发了他的创作灵感,让他在欣赏美景的同时,也有了吟诗抒怀的兴致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘了幽岩、灵草、松枝、桂枝等自然景象,营造出一种清幽、静谧的氛围,然后通过“此处一声风月好”直接抒发了对眼前美好景色的赞美之情,景与情相互交融。
    • 欲扬先抑:“新诗几度惜不吟”先表现出对新诗的珍惜,不轻易吟诵,而后“此处一声风月好”点明原因是此处景色太美,才忍不住吟诵,突出了景色的美好对诗人的触动。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了幽岩夜晚的景色和诗人的心境。
  • 意境营造:通过对夜晚幽岩景色的描写,营造出一种空灵、静谧的意境。松枝稀疏、桂枝老化给人一种岁月流逝之感,而灵草又增添了一份神秘清幽,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在这美好自然中陶醉的心境。

常见问题

《夜岩谣》的作者和朝代是什么?

《夜岩谣》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。

《夜岩谣》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚登上幽岩的情景,通过对幽岩环境及松枝、桂枝等景象的描写,表达了诗人对美好自然景色的珍惜与陶醉,以及吟诗赏景的闲适惬意之情。

《夜岩谣》的创作背景是什么?

施肩吾是唐朝诗人,他一生好道。这首诗可能创作于他隐居山林、修道访仙的时期。夜晚登上幽岩,独特的自然环境触发了他的创作灵感,让他在欣赏美景的同时,也有了吟诗抒怀的兴致。

《夜岩谣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了幽岩、灵草、松枝、桂枝等自然景象,营造出一种清幽、静谧的氛围,然后通过“此处一声风月好”直接抒发了对眼前美好景色的赞美之情,景与情相互交融。 欲扬先抑 :“新诗几度惜不吟”先表现出对新诗的珍惜,不轻易吟诵,而后“此处一声风月好”点明原因是此处景色太美,才忍不住吟诵,突出了景色的美好对诗人的触动。 语言特色 :语言自然流畅...