这首诗描绘了诗人生活的清苦孤寂,平日里少有人来访。然而意外收到远方友人刘秀才从京城寄来的书信,表达了诗人在孤寂中获得意外惊喜的心情。
山中得刘秀才京书
自笑家贫客到疏,满庭烟草不能锄。
今朝谁料三千里,忽得刘京一纸书。
今朝谁料三千里,忽得刘京一纸书。
简要说明
逐句注释
- “自笑家贫客到疏”:
- 字词:“疏”,稀少。
- 句意:自己嘲笑自己家里贫穷,所以客人来访也变得稀少。
- “满庭烟草不能锄”:
- 字词:“烟草”,指庭院中生长的杂草;“锄”,铲除。
- 句意:整个庭院长满了杂草,都没有时间去铲除。
- “今朝谁料三千里”:
- 字词:“今朝”,今天;“谁料”,谁能料到。
- 句意:今天谁能料到在相隔三千里的远方。
- “忽得刘京一纸书”:
- 字词:“忽得”,突然得到;“一纸书”,一封信。
- 句意:突然收到了刘秀才从京城寄来的一封信。
现代译文
我自嘲家中贫困,客人也来得稀少,
满院子的杂草都没工夫去锄掉。
谁能想到今天远隔三千里之外,
忽然收到刘秀才从京城寄来的信稿。
创作背景
施肩吾是唐代诗人,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能隐居山中,过着较为寂寥的生活。友人刘秀才在京城,与诗人相隔甚远,而诗人意外收到他的书信,于是写下此诗记录当时的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句描绘了诗人生活的贫困与孤寂,客人稀少、庭院杂草丛生,营造出一种冷清的氛围。后两句笔锋一转,写意外收到远方友人的书信,形成鲜明的对比,突出了惊喜之情。
- 以景衬情:“满庭烟草不能锄”这句描绘了庭院杂草丛生的景象,衬托出诗人生活的清苦和内心的寂寥,为后文收到书信的惊喜做铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直白的语言叙述自己的生活状况和收到书信的意外,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种冷清、孤寂的意境,展现出诗人的贫困生活和少人问津的处境。后半部分则打破这种寂静,通过收到书信的意外之喜,使意境变得明亮起来,体现出诗人在孤寂中对友情的珍视。
常见问题
《山中得刘秀才京书》的作者和朝代是什么?
《山中得刘秀才京书》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。
《山中得刘秀才京书》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人生活的清苦孤寂,平日里少有人来访。然而意外收到远方友人刘秀才从京城寄来的书信,表达了诗人在孤寂中获得意外惊喜的心情。
《山中得刘秀才京书》的创作背景是什么?
施肩吾是唐代诗人,一生仕途不顺,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能隐居山中,过着较为寂寥的生活。友人刘秀才在京城,与诗人相隔甚远,而诗人意外收到他的书信,于是写下此诗记录当时的心情。
《山中得刘秀才京书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句描绘了诗人生活的贫困与孤寂,客人稀少、庭院杂草丛生,营造出一种冷清的氛围。后两句笔锋一转,写意外收到远方友人的书信,形成鲜明的对比,突出了惊喜之情。 以景衬情 :“满庭烟草不能锄”这句描绘了庭院杂草丛生的景象,衬托出诗人生活的清苦和内心的寂寥,为后文收到书信的惊喜做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用直白的语...