这首诗描绘了女子们在七夕节乞巧时的情景,展现了她们对着星河、身着绮罗虔诚乞巧的姿态,体现出她们专注于乞巧之事,对获得灵巧技艺的渴望。
乞巧词
乞巧望星河,双双并绮罗。不嫌针眼小,只道月明多。
简要说明
逐句注释
- “乞巧望星河”:
- 字词:“乞巧”,七夕节的传统习俗,女子们向织女乞求智巧;“星河”,银河。
- 句意:女子们为了乞巧而仰望星河。
- “双双并绮罗”:
- 字词:“双双”,指成对的女子;“绮罗”,有花纹或图案的丝织品,这里代指身着绮罗的女子。
- 句意:成对的女子们身着华丽的丝织品站在一起。
- “不嫌针眼小”:
- 字词:“针眼”,绣花针的小孔。
- 句意:不嫌弃绣花针的针眼小。
- “只道月明多”:
- 字词:“月明”,月光。
- 句意:只说月光太亮了(影响穿针)。
现代译文
女子们为了乞巧而仰望星河,
成对地身着华丽的丝织品站在一起。
她们不嫌弃绣花针的针眼细小,
只抱怨这明亮的月光太过耀眼。
创作背景
施肩吾生活在唐朝,唐朝时七夕乞巧的习俗十分盛行。在七夕这一天,女子们会进行穿针引线等活动,向织女乞求智巧,希望自己能够心灵手巧。这首诗便是施肩吾在这样的节日氛围下,描绘了女子们乞巧时的情景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出女子乞巧的场景,没有过多的修饰,如“乞巧望星河,双双并绮罗”直接描绘出女子们的动作和姿态,使画面生动形象。
- 心理描写:“不嫌针眼小,只道月明多”通过女子的话语,展现出她们专注于乞巧的心理,生动地表现出她们渴望获得灵巧技艺的急切心情。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,符合生活场景,能够让读者真切地感受到当时女子乞巧的氛围。
- 意境营造:诗中通过对女子仰望星河、身着绮罗以及抱怨月光等细节的描写,营造出一种充满生活气息且富有节日氛围的意境,展现了唐朝七夕乞巧这一传统习俗的热闹场景。
常见问题
《乞巧词》的作者和朝代是什么?
《乞巧词》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。
《乞巧词》主要写了什么?
这首诗描绘了女子们在七夕节乞巧时的情景,展现了她们对着星河、身着绮罗虔诚乞巧的姿态,体现出她们专注于乞巧之事,对获得灵巧技艺的渴望。
《乞巧词》的创作背景是什么?
施肩吾生活在唐朝,唐朝时七夕乞巧的习俗十分盛行。在七夕这一天,女子们会进行穿针引线等活动,向织女乞求智巧,希望自己能够心灵手巧。这首诗便是施肩吾在这样的节日氛围下,描绘了女子们乞巧时的情景。
《乞巧词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出女子乞巧的场景,没有过多的修饰,如“乞巧望星河,双双并绮罗”直接描绘出女子们的动作和姿态,使画面生动形象。 心理描写 :“不嫌针眼小,只道月明多”通过女子的话语,展现出她们专注于乞巧的心理,生动地表现出她们渴望获得灵巧技艺的急切心情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,符合生活场景,能够让读者真切地感受到当...