这首诗是慕容彦逢应知县沈奉议之邀为其书室“双清”所作。诗中探讨了“双清”之名的内涵,赞美了沈奉议高洁纯净的品行和闲适清幽的生活状态,表达了不必归隐林泉也能有超脱情怀的观点。
知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵
燕居随处榜双清,借问何修称此名。
迹似壶中冰莹洁,心如潭底月澄明。
棠阴人散红尘静,炉篆香飘翠雾轻。
不必林泉堪寄傲,林泉虽胜尚关情。
迹似壶中冰莹洁,心如潭底月澄明。
棠阴人散红尘静,炉篆香飘翠雾轻。
不必林泉堪寄傲,林泉虽胜尚关情。
简要说明
逐句注释
- “燕居随处榜双清,借问何修称此名”:
- 字词:“燕居”,闲居;“榜”,题写;“修”,修养。
- 句意:沈奉议无论在哪里闲居,都题写“双清”二字,我不禁想问,怎样的修养才配得上这个名字呢。
- “迹似壶中冰莹洁,心如潭底月澄明”:
- 字词:“迹”,行迹;“壶中”,这里可能用了“壶中天地”的典故,寓意超凡脱俗的境界;“莹洁”,晶莹洁白。
- 句意:沈奉议的行迹如同壶中的冰一样晶莹洁白,他的内心就像潭底的月亮一样清澈明亮。
- “棠阴人散红尘静,炉篆香飘翠雾轻”:
- 字词:“棠阴”,典出《诗经·甘棠》,后世常以“棠阴”称颂地方官的惠政;“红尘”,指繁华热闹的地方,也指人世间;“炉篆”,指香炉中升起的香烟呈篆字形。
- 句意:棠树下百姓散去,周围没有了喧嚣,尘世变得宁静;香炉中香烟袅袅,如翠绿的雾气轻轻飘散。
- “不必林泉堪寄傲,林泉虽胜尚关情”:
- 字词:“林泉”,指山林泉石,代指隐居之地;“寄傲”,寄托傲世的情怀。
- 句意:不一定要归隐山林泉石才能寄托傲世的情怀,山林泉石虽然美好,但还是会让人有所牵挂。
现代译文
沈奉议闲居之处都题写着“双清”,
我不禁询问怎样的修养配此美名。
他的行迹如壶中冰般晶莹纯洁,
内心似潭底月般澄澈又明净。
棠树下百姓散去尘世一片宁静,
香炉中篆香飘起翠雾轻轻盈盈。
不必归隐山林也能寄托傲世情,
山林虽美却还会让人有所牵萦。
创作背景
慕容彦逢生活在北宋时期。当时知县沈奉议在所到之处的书室都题写“双清”二字,并且已有很多人为此题写诗篇。沈奉议邀请慕容彦逢也写一首,于是慕容彦逢创作了这首诗。从诗中可以看出,作者通过对沈奉议品行和生活的赞美,表达了自己对一种超脱境界的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“迹似壶中冰莹洁,心如潭底月澄明”,将沈奉议的行迹比作冰,内心比作月,生动形象地表现了他高洁纯净的品质。
- 用典:“棠阴”这一典故的运用,既赞美了沈奉议为官时的惠政,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言典雅优美,用词精准。如“莹洁”“澄明”“红尘”“翠雾”等词语,富有表现力,营造出一种清幽高雅的氛围。
- 意境营造:诗中描绘了“棠阴人散”“炉篆香飘”的画面,营造出一种宁静闲适的意境。同时,通过对沈奉议品行的赞美,表达了一种超脱尘世的情怀,使整首诗的意境更加深远。最后一句“不必林泉堪寄傲,林泉虽胜尚关情”,深化了主题,提升了诗歌的思想境界。
常见问题
《知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵》的作者和朝代是什么?
《知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵》主要写了什么?
这首诗是慕容彦逢应知县沈奉议之邀为其书室“双清”所作。诗中探讨了“双清”之名的内涵,赞美了沈奉议高洁纯净的品行和闲适清幽的生活状态,表达了不必归隐林泉也能有超脱情怀的观点。
《知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵》的创作背景是什么?
慕容彦逢生活在北宋时期。当时知县沈奉议在所到之处的书室都题写“双清”二字,并且已有很多人为此题写诗篇。沈奉议邀请慕容彦逢也写一首,于是慕容彦逢创作了这首诗。从诗中可以看出,作者通过对沈奉议品行和生活的赞美,表达了自己对一种超脱境界的理解。
《知县沈奉议所至榜双清于书室诸公篇咏甚多猥以见属辄赋四韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“迹似壶中冰莹洁,心如潭底月澄明”,将沈奉议的行迹比作冰,内心比作月,生动形象地表现了他高洁纯净的品质。 用典 :“棠阴”这一典故的运用,既赞美了沈奉议为官时的惠政,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言典雅优美,用词精准。如“莹洁”“澄明”“红尘”“翠雾”等词语,富有表现力,营造出一种清幽高雅的氛围。 意境营造 :诗中描绘了“棠阴...