姑孰十咏:灵墟山

· 李白

丁令辞世人,拂衣向仙路。伏炼九丹成,方随五云去。
松萝蔽幽洞,桃杏深隐处。不知曾化鹤,辽海归几度。

简要说明

这首诗围绕灵墟山展开,以丁令威的传说为核心,描绘了灵墟山清幽的环境,表达了诗人对丁令威升仙之事的遐想和对超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “丁令辞世人,拂衣向仙路”:
    • 字词:“丁令”,指丁令威,传说中的仙人;“拂衣”,挥动衣袖,形容洒脱的样子。
    • 句意:丁令威辞别世间之人,潇洒地走向修仙之路。
  • “伏炼九丹成,方随五云去”:
    • 字词:“伏炼”,潜心修炼;“九丹”,道教所炼的九种丹药;“五云”,五色祥云,古人认为仙人常乘云而行。
    • 句意:丁令威潜心炼制九种丹药成功后,才随着五色祥云而去。
  • “松萝蔽幽洞,桃杏深隐处”:
    • 字词:“松萝”,一种攀缘在松树上的植物;“幽洞”,幽深的洞穴。
    • 句意:松萝遮住了幽深的洞穴,桃杏生长在隐蔽的深处。
  • “不知曾化鹤,辽海归几度”:
    • 字词:“化鹤”,丁令威传说中曾化鹤归来;“辽海”,指辽东一带。
    • 句意:不知道丁令威曾经化鹤归来,在辽海往返了多少次。

现代译文

丁令威辞别了世间众人,
挥动衣袖踏上了修仙道路。
潜心炼制九种丹药成功,
才随着五色祥云飘然而去。
松萝遮蔽着幽深的洞穴,
桃杏隐藏在那隐秘之处。
不知他曾化作仙鹤归来,
在辽海已经往返了多少回。

创作背景

李白一生渴望自由、追求理想,对神仙道教之事充满兴趣。他曾游历四方,姑孰灵墟山可能是他旅途中的一站。这首诗创作于他游览灵墟山时,当地流传的丁令威传说引发了他的创作灵感,使他借景抒情,表达自己内心对超凡境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了丁令威的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘的色彩,使诗歌具有深厚的历史底蕴。
    • 虚实结合:前四句叙述丁令威升仙的传说,是虚写;后四句描绘灵墟山的景色,是实写。虚实结合,既营造出空灵奇幻的氛围,又展现了眼前真实的清幽之景。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,同时又富有想象力。如“拂衣向仙路”“方随五云去”等语句,生动地展现出丁令威潇洒超凡的形象。
  • 意境营造:通过对灵墟山松萝、幽洞、桃杏等景色的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。结合丁令威的传说,进一步渲染出空灵、缥缈的氛围,表达了诗人对超脱尘世、追求自由的向往之情。

常见问题

《姑孰十咏:灵墟山》的作者和朝代是什么?

《姑孰十咏:灵墟山》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《姑孰十咏:灵墟山》主要写了什么?

这首诗围绕灵墟山展开,以丁令威的传说为核心,描绘了灵墟山清幽的环境,表达了诗人对丁令威升仙之事的遐想和对超凡脱俗境界的向往。

《姑孰十咏:灵墟山》的创作背景是什么?

李白一生渴望自由、追求理想,对神仙道教之事充满兴趣。他曾游历四方,姑孰灵墟山可能是他旅途中的一站。这首诗创作于他游览灵墟山时,当地流传的丁令威传说引发了他的创作灵感,使他借景抒情,表达自己内心对超凡境界的追求。

《姑孰十咏:灵墟山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了丁令威的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘的色彩,使诗歌具有深厚的历史底蕴。 虚实结合 :前四句叙述丁令威升仙的传说,是虚写;后四句描绘灵墟山的景色,是实写。虚实结合,既营造出空灵奇幻的氛围,又展现了眼前真实的清幽之景。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,同时又富有想象力。如“拂衣向仙路”“方随五云去”等语句,生动地展现...