下泾县陵阳溪至涩滩

· 李白

涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱。白波若卷雪,侧足不容舠。
渔子与舟人,撑折万张篙。

简要说明

这首诗描绘了泾县陵阳溪涩滩的惊险景象,通过描写涩滩的水流、两岸的环境以及船夫撑船的艰难,展现了涩滩的汹涌和行船的不易,表达了诗人对自然力量的敬畏。

逐句注释

  • “涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱”:
    • 字词:“嘈嘈”,形容水流声喧闹;“猿猱”,泛指猿猴。
    • 句意:涩滩的水流发出喧闹的声响,两岸的山上有很多猿猴。
  • “白波若卷雪,侧足不容舠”:
    • 字词:“舠”,小船。
    • 句意:白色的波浪像卷起的雪花,船只能侧着行驶,连小船通过都很困难。
  • “渔子与舟人,撑折万张篙”:
    • 字词:“渔子”,渔夫;“舟人”,船夫。
    • 句意:渔夫和船夫在这里撑船,不知道撑折了多少根竹篙。

现代译文

涩滩的水流喧闹作响,
两岸山上猿猴众多。
白色的波浪如卷起的雪花,
船只能侧着身行驶,连小船都难以通过。
渔夫和船夫在这里撑船,
不知撑折了多少根竹篙。

创作背景

李白一生喜好游历,这首诗是他在游历泾县陵阳溪时所作。具体创作时间难以精确考证,但李白一生多次漫游,此诗应是他在游览过程中,被涩滩的惊险壮观景象所触动而创作,以记录旅途中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“撑折万张篙”运用夸张的手法,突出了船夫撑船的艰难和涩滩水流的湍急,给人以强烈的视觉冲击和心理感受。
    • 比喻:“白波若卷雪”将白色的波浪比作卷起的雪花,生动形象地描绘出波浪汹涌澎湃的状态,让读者更直观地感受到涩滩的惊险。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明快,以通俗易懂的文字描绘出了惊险的场景。诗人用“鸣嘈嘈”“卷雪”等词语,生动地展现了涩滩的声音和形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惊险、紧张的意境。通过对涩滩水流、两岸猿猴以及船夫撑船艰难的描写,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的强大力量和行船的危险,从而对诗人笔下的场景留下深刻的印象。

常见问题

《下泾县陵阳溪至涩滩》的作者和朝代是什么?

《下泾县陵阳溪至涩滩》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《下泾县陵阳溪至涩滩》主要写了什么?

这首诗描绘了泾县陵阳溪涩滩的惊险景象,通过描写涩滩的水流、两岸的环境以及船夫撑船的艰难,展现了涩滩的汹涌和行船的不易,表达了诗人对自然力量的敬畏。

《下泾县陵阳溪至涩滩》的创作背景是什么?

李白一生喜好游历,这首诗是他在游历泾县陵阳溪时所作。具体创作时间难以精确考证,但李白一生多次漫游,此诗应是他在游览过程中,被涩滩的惊险壮观景象所触动而创作,以记录旅途中的所见所感。

《下泾县陵阳溪至涩滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“撑折万张篙”运用夸张的手法,突出了船夫撑船的艰难和涩滩水流的湍急,给人以强烈的视觉冲击和心理感受。 比喻 :“白波若卷雪”将白色的波浪比作卷起的雪花,生动形象地描绘出波浪汹涌澎湃的状态,让读者更直观地感受到涩滩的惊险。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明快,以通俗易懂的文字描绘出了惊险的场景。诗人用“鸣嘈嘈”“卷雪”等词语,生动地展现了...