这首诗是慕容彦逢和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗的次韵之作,主题围绕对神宗皇帝御集的赞颂。诗中展现了神宗皇帝的治国规范影响深远,表达了对皇帝的孝思传承的认可,高度赞美御集内容的仁德与文辞之美,同时也提及身边官员获赐御集的荣耀,整体情感尊崇、庄重。
次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗
永裕规橅映万春,孝思今见圣心循。
仁言尽集丝纶旧,细札初刊琬琰新。
盛比钧天张九奏,丽如华衮绘三辰。
迩僚拜赐荣怀甚,亦辍余编宠谏臣。
仁言尽集丝纶旧,细札初刊琬琰新。
盛比钧天张九奏,丽如华衮绘三辰。
迩僚拜赐荣怀甚,亦辍余编宠谏臣。
简要说明
逐句注释
- “永裕规橅映万春”:
- 字词:“永裕”,宋神宗的陵墓名;“规橅(mó)”,规模法度;“映”,映照、影响;“万春”,寓意长久。
- 句意:神宗皇帝的治国规模法度如同其陵墓的影响力一样,映照并惠及长久的岁月。
- “孝思今见圣心循”:
- 字词:“孝思”,对先帝的追思之情;“圣心”,指当今皇帝的心意;“循”,遵循。
- 句意:如今能看到当今皇帝遵循着对先帝的追思之情。
- “仁言尽集丝纶旧”:
- 字词:“仁言”,指神宗皇帝的仁德言论;“丝纶”,原指皇帝的诏书,这里代指御集;“旧”,表示这些言论是过去就有的。
- 句意:神宗皇帝的仁德言论都收集在这御集之中,这些言论都是过去留存下来的。
- “细札初刊琬琰新”:
- 字词:“细札”,指神宗皇帝的亲笔书信、手稿等;“初刊”,初次刊印;“琬琰(wǎn yǎn)”,本指美玉,这里指代刊印御集的书籍。
- 句意:神宗皇帝的亲笔手稿初次刊印在精美的书籍上,显得十分新颖。
- “盛比钧天张九奏”:
- 字词:“盛”,盛大、宏伟;“钧天”,神话中天上的音乐;“张九奏”,演奏多遍乐曲,古代天子祭祀、大朝会等仪式上要演奏九遍音乐。
- 句意:御集的盛大如同天上的钧天乐演奏九遍那样宏伟壮观。
- “丽如华衮绘三辰”:
- 字词:“丽”,华丽;“华衮(gǔn)”,古代帝王及上公穿的绣有卷龙的礼服;“三辰”,指日、月、星。
- 句意:御集的华丽就像华丽的礼服上绣着日、月、星一样光彩夺目。
- “迩僚拜赐荣怀甚”:
- 字词:“迩僚”,身边的官员;“拜赐”,拜受赏赐;“荣怀”,荣耀的心怀。
- 句意:身边的官员拜受御集赏赐,心中满是荣耀。
- “亦辍余编宠谏臣”:
- 字词:“辍”,分出、赐予;“余编”,剩余的御集;“宠”,恩宠;“谏臣”,直言进谏的大臣。
- 句意:也分出剩余的御集来恩宠直言进谏的大臣。
现代译文
神宗皇帝的治国法度如陵墓般影响深远,
当今皇帝遵循着对先帝的追思之情。
皇帝的仁德言论都收录在这御集里,
亲笔手稿初次刊印在精美的书籍中。
御集的盛大如同天上钧天乐的演奏,
华丽好似礼服上绣着日、月、星辰。
身边的官员拜受赏赐荣耀满心欢喜,
还分出剩余御集恩宠那些直言谏臣。
创作背景
慕容彦逢生活在北宋时期。宋神宗在位时推行王安石变法等一系列改革举措,试图改变北宋积贫积弱的局面,其本人也有诸多言论和政令。神宗去世后,后人将其言论等编辑成御集。此诗是慕容彦逢和吴右丞恭览神宗皇帝御集后所作的和诗,反映了当时对神宗皇帝御集的重视以及臣子对先帝的尊崇之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻手法,如“盛比钧天张九奏”将御集的盛大比作天上钧天乐的演奏,“丽如华衮绘三辰”把御集的华丽比作礼服上绣着日、月、星,生动形象地展现出御集的宏伟壮观和光彩夺目。
- 用典:“钧天”“华衮”等都有其特定的文化典故,通过用典,增添了诗歌的文化内涵和庄重感。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“规橅”“丝纶”“琬琰”等词汇的使用,体现出对神宗皇帝御集的尊崇。诗句对仗较为工整,如“仁言尽集丝纶旧,细札初刊琬琰新”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、尊崇的意境,通过对御集的赞美以及对臣子获赐御集荣耀的描写,展现出当时朝廷对先帝御集的重视和对先帝的追思之情,表达了臣子对皇室的忠诚与敬仰。
常见问题
《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗》的作者和朝代是什么?
《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗》主要写了什么?
这首诗是慕容彦逢和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗的次韵之作,主题围绕对神宗皇帝御集的赞颂。诗中展现了神宗皇帝的治国规范影响深远,表达了对皇帝的孝思传承的认可,高度赞美御集内容的仁德与文辞之美,同时也提及身边官员获赐御集的荣耀,整体情感尊崇、庄重。
《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗》的创作背景是什么?
慕容彦逢生活在北宋时期。宋神宗在位时推行王安石变法等一系列改革举措,试图改变北宋积贫积弱的局面,其本人也有诸多言论和政令。神宗去世后,后人将其言论等编辑成御集。此诗是慕容彦逢和吴右丞恭览神宗皇帝御集后所作的和诗,反映了当时对神宗皇帝御集的重视以及臣子对先帝的尊崇之情。
《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻手法,如“盛比钧天张九奏”将御集的盛大比作天上钧天乐的演奏,“丽如华衮绘三辰”把御集的华丽比作礼服上绣着日、月、星,生动形象地展现出御集的宏伟壮观和光彩夺目。 用典 :“钧天”“华衮”等都有其特定的文化典故,通过用典,增添了诗歌的文化内涵和庄重感。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“规橅”“丝纶”“琬琰”等词汇...