这首诗是慕容彦逢恭和皇帝所作之诗。诗的主题围绕皇帝因雪愆候虔诚祈祷后降雪盈尺这一事件展开,表达了对皇帝心怀百姓、精诚感天的赞美,同时描绘了降雪后的祥瑞景象,体现出对来年丰收的期盼。
恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一
润浃土膏占岁稔,和生民气敌𬬻辉。
千门琼瓦连云耸,九陌瑶花扑面飞。
圣德格天超旷古,更须宸翰述沉几。
简要说明
逐句注释
- “皇心闵雪正倾祈,盈尺呈祥靡愿违”:
- 字词:“闵”,同“悯”,怜悯、担忧;“倾祈”,虔诚地祈祷;“呈祥”,呈现祥瑞;“靡愿违”,没有违背愿望。
- 句意:皇帝心怀百姓,担忧雪迟迟不来,正在虔诚地祈祷,如今降雪盈尺,呈现出祥瑞之象,没有辜负皇帝的愿望。
- “润浃土膏占岁稔,和生民气敌𬬻辉”:
- 字词:“润浃”,滋润透彻;“土膏”,土地中的膏泽;“占”,预示;“岁稔”,年成丰收;“和生”,使生机调和;“民气”,百姓的生气、活力;“敌”,匹敌、比得上;“𬬻辉”,炉火的光辉。
- 句意:雪水滋润了土地,预示着来年将是丰收之年,它使百姓充满生机,这种生机比得上炉火的温暖光辉。
- “千门琼瓦连云耸,九陌瑶花扑面飞”:
- 字词:“千门”,众多门户,代指千家万户;“琼瓦”,像美玉一样的瓦片,形容被雪覆盖的瓦片;“九陌”,京城的大路;“瑶花”,雪花。
- 句意:千家万户的屋顶上覆盖着像美玉般的雪瓦,高耸入云,京城的大路上雪花扑面而来。
- “圣德格天超旷古,更须宸翰述沉几”:
- 字词:“圣德”,皇帝的品德;“格天”,感通上天;“旷古”,远古、自古以来;“宸翰”,皇帝的笔墨,指皇帝的诗;“沉几”,深沉精微的道理。
- 句意:皇帝的品德感通上天,超越了自古以来的帝王,更需要皇帝的诗作来阐述其中深沉精微的道理。
现代译文
皇帝心怀百姓,忧虑雪迟,虔诚祈祷,
如今雪厚盈尺,祥瑞呈现,如愿以偿。
雪水滋润大地,预兆着来年丰收在望,
让百姓充满生机,温暖堪比炉火之光。
千家万户的屋顶,雪瓦如云般高耸,
京城大道上,雪花纷纷扑面而来。
皇帝圣德感天,超越了千古帝王,
更需御笔诗篇,阐述那深沉的道理。
创作背景
此诗创作于皇帝因降雪延迟而亲自虔诚祈祷,随后降雪盈尺的背景下。慕容彦逢作为臣子,按照当时的宫廷文化传统,恭和皇帝赏赐给相臣的诗。在古代,雪被视为祥瑞之物,适时的降雪对农业生产至关重要,皇帝心系百姓,为雪愆候而祈祷,体现了其对民生的关怀,臣子作诗以表达对皇帝的赞美和对这一祥瑞事件的颂扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“圣德格天超旷古”运用夸张的手法,极力赞美皇帝的品德感通上天,超越了自古以来的帝王,突出了皇帝的圣明。
- 比喻:“千门琼瓦连云耸”将被雪覆盖的瓦片比作美玉,形象地描绘出降雪后屋顶的美丽景象;“九陌瑶花扑面飞”把雪花比作瑶花,生动地表现出雪花飘落的姿态。
- 语言特色:语言华丽典雅,用词考究,如“琼瓦”“瑶花”等词增添了诗歌的美感和祥瑞的氛围。同时,诗句对仗工整,如“润浃土膏占岁稔,和生民气敌𬬻辉”“千门琼瓦连云耸,九陌瑶花扑面飞”,体现了诗歌严谨的格律和整齐的形式美。
- 意境营造:通过描绘降雪后的景象,如“千门琼瓦连云耸,九陌瑶花扑面飞”,营造出一种宏大、壮丽且祥瑞的意境。同时,将皇帝的圣德与降雪这一祥瑞事件相结合,使整首诗充满了对皇帝的赞美和对国家繁荣、百姓富足的美好期许。
常见问题
《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗是慕容彦逢恭和皇帝所作之诗。诗的主题围绕皇帝因雪愆候虔诚祈祷后降雪盈尺这一事件展开,表达了对皇帝心怀百姓、精诚感天的赞美,同时描绘了降雪后的祥瑞景象,体现出对来年丰收的期盼。
《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一》的创作背景是什么?
此诗创作于皇帝因降雪延迟而亲自虔诚祈祷,随后降雪盈尺的背景下。慕容彦逢作为臣子,按照当时的宫廷文化传统,恭和皇帝赏赐给相臣的诗。在古代,雪被视为祥瑞之物,适时的降雪对农业生产至关重要,皇帝心系百姓,为雪愆候而祈祷,体现了其对民生的关怀,臣子作诗以表达对皇帝的赞美和对这一祥瑞事件的颂扬。
《恭和御制以嘉雪愆候躬致恳祷精意上孚灵贶昭格己卯庚辰降雪盈尺赐相臣诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“圣德格天超旷古”运用夸张的手法,极力赞美皇帝的品德感通上天,超越了自古以来的帝王,突出了皇帝的圣明。 比喻 :“千门琼瓦连云耸”将被雪覆盖的瓦片比作美玉,形象地描绘出降雪后屋顶的美丽景象;“九陌瑶花扑面飞”把雪花比作瑶花,生动地表现出雪花飘落的姿态。 语言特色 :语言华丽典雅,用词考究,如“琼瓦”“瑶花”等词增添了诗歌的美感和祥瑞的氛...