次韵祝通直甘露诗二首 其二

· 慕容彦逢

露液无声降自天,清英含味满丘园。
日中垂溜真珠落,风后寒澌杂珮翻。
呈瑞未央曾纪岁,袭芬仪凤亦更元。
广寒应德彰嘉祉,臣子相看眉宇轩。

简要说明

这首诗围绕甘露展开,描绘了甘露降临的景象,提及甘露呈瑞的典故,表达了甘露彰显福祉,臣子们因之精神振奋的情感,体现出祥瑞之兆带来的欣喜。

逐句注释

  • “露液无声降自天,清英含味满丘园”:
    • 字词:“露液”,指甘露;“清英”,指甘露清美的精华;“丘园”,指园圃、乡村。
    • 句意:甘露无声地从天上降下,它清美的味道弥漫在整个园圃乡村。
  • “日中垂溜真珠落,风后寒澌杂珮翻”:
    • 字词:“垂溜”,指下垂的水滴;“寒澌”,指清冷的流水;“杂珮”,古人连缀在一起的玉佩。
    • 句意:中午时分,甘露如珍珠般从枝叶上滴落,风吹过后,清冷的甘露如玉佩相互碰撞般翻动。
  • “呈瑞未央曾纪岁,袭芬仪凤亦更元”:
    • 字词:“呈瑞”,呈现祥瑞;“未央”,汉宫名,这里代指宫殿;“纪岁”,记录年份;“袭芬”,承袭芬芳,这里指甘露的祥瑞之气延续;“仪凤”,唐高宗年号,这里借指因祥瑞而改元。
    • 句意:甘露在宫殿呈现祥瑞的情景曾被记录下来,就像仪凤年间因祥瑞而更改年号一样。
  • “广寒应德彰嘉祉,臣子相看眉宇轩”:
    • 字词:“广寒”,传说中月中宫殿名,这里可能象征高洁的天界;“应德”,顺应德行;“彰”,彰显;“嘉祉”,美好福祉;“眉宇轩”,形容人精神振奋、喜悦。
    • 句意:天界应和着德行彰显出美好福祉,臣子们相互看着,都精神振奋、喜气洋洋。

现代译文

甘露无声无息从天上降临,
它清美的味道弥漫在园丘。
中午时分像珍珠般滴落,
风吹过后如玉佩般翻流。
它在宫殿呈瑞曾被记载,
像仪凤改元般祥瑞长留。
天界顺应德行彰显福祉,
臣子们相顾都喜上眉头。

创作背景

慕容彦逢生活在北宋时期,在古代,甘露被视为祥瑞之兆。这首诗是作者和祝通直关于甘露诗的唱和之作。当时可能出现了甘露降临的现象,古人认为这是上天对统治者德行的认可和庇佑,作者便借诗来表达对这种祥瑞之兆的赞美以及臣子们的喜悦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“日中垂溜真珠落”将甘露比作珍珠,形象地写出了甘露滴落时晶莹剔透的样子;“风后寒澌杂珮翻”把风吹动甘露的情景比作玉佩翻动,生动地展现出甘露灵动的状态。
    • 用典:“呈瑞未央曾纪岁,袭芬仪凤亦更元”运用了甘露呈瑞的典故和唐高宗仪凤改元的故事,增添了诗歌的文化底蕴,也强调了甘露祥瑞的重要意义。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“清英”“寒澌”“杂珮”等词,富有文采,生动地描绘出甘露的特点和祥瑞的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜庆的意境。从甘露降临的景象描绘,到对其祥瑞意义的阐述,再到臣子们的喜悦神情,展现出一幅因祥瑞之兆而充满生机与希望的画面,表达出积极向上的情感。

常见问题

《次韵祝通直甘露诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵祝通直甘露诗二首 其二》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。

《次韵祝通直甘露诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕甘露展开,描绘了甘露降临的景象,提及甘露呈瑞的典故,表达了甘露彰显福祉,臣子们因之精神振奋的情感,体现出祥瑞之兆带来的欣喜。

《次韵祝通直甘露诗二首 其二》的创作背景是什么?

慕容彦逢生活在北宋时期,在古代,甘露被视为祥瑞之兆。这首诗是作者和祝通直关于甘露诗的唱和之作。当时可能出现了甘露降临的现象,古人认为这是上天对统治者德行的认可和庇佑,作者便借诗来表达对这种祥瑞之兆的赞美以及臣子们的喜悦之情。

《次韵祝通直甘露诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“日中垂溜真珠落”将甘露比作珍珠,形象地写出了甘露滴落时晶莹剔透的样子;“风后寒澌杂珮翻”把风吹动甘露的情景比作玉佩翻动,生动地展现出甘露灵动的状态。 用典 :“呈瑞未央曾纪岁,袭芬仪凤亦更元”运用了甘露呈瑞的典故和唐高宗仪凤改元的故事,增添了诗歌的文化底蕴,也强调了甘露祥瑞的重要意义。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准,如“清英”“...