自东都还濠州，奉酬王八谏议见赠

这首诗是独孤及从东都返回濠州后，酬答王八谏议赠诗之作。诗中回忆了与王八谏议年轻时的相逢，感慨时光变迁、人事变化，叙述了对方当下的为官情况，又表达了二人短暂相聚后又匆匆分别的遗憾，最后点明感谢对方赠诗，期待别后以音乐寄托相思之情。

• “关西仕时俱稚容，彪彪之鬓始相逢”：
  • 字词：“关西”，泛指函谷关或潼关以西地区；“稚容”，年轻的容貌；“彪彪”，有文采、有气势的样子，这里形容头发乌黑浓密。
  • 句意：在关西为官时我们都还年轻，那时头发乌黑浓密初次相逢。
• “天地变化县城改，洛阳居守寄酂侯，君著貂冠参运筹”：
  • 字词：“天地变化”，指世事变迁；“洛阳居守”，指洛阳的留守官员；“酂侯”，指西汉开国功臣萧何，被封为酂侯，这里借指担任重要官职的人；“貂冠”，汉代武官所戴的冠饰，以貂尾为饰，这里指官员的服饰，代表身份地位；“参运筹”，参与谋划决策。
  • 句意：随着世事变迁县城也改变了模样，洛阳的留守官员如同当年的酂侯萧何一样重要，你戴着貂冠参与谋划决策。
• “高阁连云骑省夜，”：
  • 字词：“高阁连云”，形容楼阁高耸入云；“骑省”，指散骑省，官署名，这里借指官府。
  • 句意：夜晚在高耸入云的官府楼阁中。
• “云分雨散十五年，始得一笑樽酒前”：
  • 字词：“云分雨散”，比喻分离；“樽酒”，酒杯中的酒。
  • 句意：我们像云散雨收一样分别了十五年，才得以在酒杯前一笑相聚。
• “未遑少留骤远别，”：
  • 字词：“未遑”，来不及；“少留”，稍作停留；“骤”，突然。
  • 句意：来不及稍作停留就突然要远别了。
• “赖君赠我郢中曲，别后相思被管弦”：
  • 字词：“郢中曲”，战国时楚国的歌曲，这里借指王八谏议赠给自己的诗；“被管弦”，指诗歌被谱成乐曲。
  • 句意：幸亏你赠给我美妙的诗篇，别后我们的相思之情将通过音乐来寄托。

在关西为官时我们都青春年少，
乌黑的头发下初次相逢交好。
世事变迁县城的模样已改了，
洛阳留守如萧何般重要显要，
你戴着貂冠参与谋略与思考。
夜晚在高耸官府楼阁中操劳，
我们分别已过去了整整十五载，
才在酒杯前一笑又把彼此见到。
来不及稍作停留又要远别了，
幸亏你赠我如郢中曲的诗稿，
别后相思之情将由音乐寄到。

独孤及生活在唐朝，当时社会经历了安史之乱等重大事件，处于动荡变迁之中。他从东都返回濠州后，王八谏议赠诗给他，他便写下这首诗进行酬答。具体创作时间难以精确确定，但结合诗中提到的“天地变化县城改”等内容，可推测是在社会发生较大变化之后，诗人感慨时光与人事的改变而作。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比，开头回忆年轻时在关西的相逢，与后文分别十五年后的相聚形成对比，突出了时光流逝、世事变迁的感慨。同时，将当年的“稚容”与如今的人事变化进行对比，更增添了岁月沧桑之感。
  • 用典：“洛阳居守寄酂侯”运用了萧何的典故，将洛阳留守官员比作酂侯萧何，既突出了官员的重要地位，也体现出当时局势的关键。“郢中曲”的典故，借指王八谏议的赠诗，增添了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。诗人用简洁的语言叙述了与友人的交往经历和当下的情景，如“云分雨散十五年，始得一笑樽酒前”，直白地表达了分别之久和相聚的不易。
• 意境营造：通过对过去相逢、如今分别等场景的描述，营造出一种感慨时光、珍惜友情的意境。既有对世事变迁的无奈，又有与友人短暂相聚的欣喜，还有分别后的相思之情，使整首诗的情感丰富而深沉。