这首诗是慕容彦逢奉和皇帝所赐关于阳德观碧桃溪新竹的诗。诗歌围绕新竹展开,描述了新竹生长的景象,用典赞美皇帝选拔人才,表达了对新竹祥瑞之兆的欣喜,同时对皇帝国运长久进行了美好祝愿。
恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗
三千迸箨拂朝云,想见坤祇夜骏奔。
嶰谷抡材闻古帝,桃溪呈瑞属神孙。
如犀亟应丝纶命,带粉初萦雨露痕。
欲测九重宸算永,会须亿万数灵根。
嶰谷抡材闻古帝,桃溪呈瑞属神孙。
如犀亟应丝纶命,带粉初萦雨露痕。
欲测九重宸算永,会须亿万数灵根。
简要说明
逐句注释
- “三千迸箨拂朝云,想见坤祇夜骏奔”:
- 字词:“迸箨”,指竹笋脱壳而出;“坤祇”,地神。
- 句意:众多的新竹脱壳而出,竹梢仿佛能拂到早晨的云彩,由此可以想象到地神在夜里也为此忙碌奔走。
- “嶰谷抡材闻古帝,桃溪呈瑞属神孙”:
- 字词:“嶰谷抡材”,传说黄帝曾命伶伦到嶰谷采竹制乐器,这里指选拔人才;“神孙”,指皇帝。
- 句意:听闻古代黄帝曾在嶰谷选拔良材,如今桃溪出现新竹这样的祥瑞之兆,是属于当今皇帝的吉象。
- “如犀亟应丝纶命,带粉初萦雨露痕”:
- 字词:“如犀”,形容新竹像犀角一样挺拔;“丝纶命”,指皇帝的诏书;“带粉”,新竹表面有一层白色的粉状物。
- 句意:新竹如同犀角般挺拔,急切地响应着皇帝的诏命,竹身上还带着刚刚被雨露滋润的痕迹。
- “欲测九重宸算永,会须亿万数灵根”:
- 字词:“九重”,指皇宫;“宸算”,皇帝的谋划;“灵根”,指新竹。
- 句意:想要预测皇帝的国运长久,这些亿万数量的新竹就是祥瑞的象征。
现代译文
三千新竹脱壳而出,竹梢轻拂着清晨的云朵,
仿佛能看到地神在夜里为此匆忙奔忙。
听闻古代黄帝曾在嶰谷挑选良材,
如今桃溪新竹呈瑞,这是属于当今圣上的吉兆。
新竹如犀角般挺拔,急切地回应着皇帝诏命,
竹身还带着刚刚被雨露滋润的痕迹。
要预测皇帝国运长久,且看这亿万数量的新竹灵根。
创作背景
慕容彦逢生活在北宋时期。此诗是他奉和皇帝关于阳德观碧桃溪新竹的诗。在古代,竹子的生长有时被视为祥瑞之兆,皇帝赐诗表达对这一景象的关注,慕容彦逢则通过奉和此诗来表达对皇帝的歌颂和对国家祥瑞的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“嶰谷抡材”的典故,增添了诗歌的文化内涵,将皇帝选拔人才的行为与古代贤君相类比,赞美皇帝的圣明。
- 象征:以新竹象征祥瑞,代表着国家的兴盛和皇帝国运的长久,使诗歌更具深意。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合奉和诗的特点。用词精准,如“迸箨”“如犀”等,生动地描绘出了新竹的形态。
- 意境营造:通过对新竹生长景象的描写,营造出一种生机勃勃、祥瑞喜庆的氛围,同时将新竹与皇帝的国运联系起来,使诗歌的意境更加宏大深远,表达了对皇帝和国家的美好祝愿。
常见问题
《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗》的作者和朝代是什么?
《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗》主要写了什么?
这首诗是慕容彦逢奉和皇帝所赐关于阳德观碧桃溪新竹的诗。诗歌围绕新竹展开,描述了新竹生长的景象,用典赞美皇帝选拔人才,表达了对新竹祥瑞之兆的欣喜,同时对皇帝国运长久进行了美好祝愿。
《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗》的创作背景是什么?
慕容彦逢生活在北宋时期。此诗是他奉和皇帝关于阳德观碧桃溪新竹的诗。在古代,竹子的生长有时被视为祥瑞之兆,皇帝赐诗表达对这一景象的关注,慕容彦逢则通过奉和此诗来表达对皇帝的歌颂和对国家祥瑞的赞美。
《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“嶰谷抡材”的典故,增添了诗歌的文化内涵,将皇帝选拔人才的行为与古代贤君相类比,赞美皇帝的圣明。 象征 :以新竹象征祥瑞,代表着国家的兴盛和皇帝国运的长久,使诗歌更具深意。 语言特色 :语言典雅庄重,符合奉和诗的特点。用词精准,如“迸箨”“如犀”等,生动地描绘出了新竹的形态。 意境营造 :通过对新竹生长景象的描写,营造出一种生...