这首诗是慕容彦逢恭和元日受宝之事而作,主要赞颂了圣主的宏伟规划和不凡举措,描绘了元日受宝时群臣观礼、广廷受宝的庄重场景,表达了对圣主的赞美以及对此次千龄难遇之事的感慨。
恭和元日受宝诗二首 其一
圣主规模冠百王,考兹秦宝欲更张。
玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章。
群辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥。
宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光。
玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章。
群辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥。
宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光。
简要说明
逐句注释
- “圣主规模冠百王,考兹秦宝欲更张”:
- 字词:“规模”,规划、谋划;“考”,考察、研究;“秦宝”,可能指秦代传下来的宝物;“更张”,改革、变更。
- 句意:圣明的君主规划谋略超过了历代帝王,考察这秦代传下来的宝物想要进行变革。
- “玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章”:
- 字词:“天授”,上天授予;“殊域”,异域、远方;“工”,工艺、技艺;“神谋”,如同神的谋划;“轶”,超越;“旧章”,旧有的规章制度。
- 句意:这美玉是上天授予从远方而来,制作工艺如同神的谋划超越了旧有的规制。
- “群辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥”:
- 字词:“群辟”,指众诸侯、大臣;“竦观”,恭敬地观看;“广廷”,宽广的朝廷;“昭受”,明白地接受;“袭”,继承、承受。
- 句意:众大臣恭敬地观看并祝圣上万寿无疆,在宽广的朝廷上圣明地接受宝物并承受诸多吉祥。
- “宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光”:
- 字词:“宸慈”,帝王的慈爱;“千龄遇”,千年难遇的机遇;“奎躔”,奎宿的运行轨迹,奎宿是二十八宿之一,古代认为奎宿主文章,这里指代文章。
- 句意:帝王的慈爱特意记载这千年难遇的机遇,所作的诗就像奎宿在夜空中闪耀光芒。
现代译文
圣明君主的规划谋略超越历代帝王,
考察秦代宝物欲进行变革开创。
美玉得自上天授予从远方而来,
工艺如神之谋划超越旧的规章。
众大臣恭敬观看祝圣上万寿无疆,
宽广朝廷上圣主受宝福泽满堂。
帝王慈爱记下这千载难逢机遇,
诗作如奎宿光芒在夜空闪亮。
创作背景
慕容彦逢生活在北宋时期。元日受宝是宫廷中的重大仪式活动。具体此次元日受宝的相关情况细节难以确切知晓,但可以推测在当时这是朝廷中的一件大事,皇帝进行这样的仪式往往是为了彰显统治的合法性、神圣性等。慕容彦逢作为臣子,写下此诗来恭和相关事宜,以表达对圣主的赞颂和对这一重要事件的呼应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赞美颂扬:整首诗充满了对圣主的赞美之词,如“圣主规模冠百王”直接夸赞圣主的规划谋略超过历代帝王,表达对圣主的高度尊崇。
- 用典:“奎躔”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以奎宿主文章来形容帝王所作之诗光彩照人,体现出诗歌具有一定的文学底蕴。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合宫廷唱和诗的风格特点。用词严谨,如“考兹”“昭受”等词,体现出仪式的庄重和严谨。
- 意境营造:通过描绘圣主受宝、群臣观礼等场景,营造出一种庄严、宏大、吉祥的意境,突出了这一事件的重要性和神圣性,同时也传达出对圣主统治的美好祝愿。
常见问题
《恭和元日受宝诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《恭和元日受宝诗二首 其一》的作者是慕容彦逢,页面按宋作品展示。
《恭和元日受宝诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗是慕容彦逢恭和元日受宝之事而作,主要赞颂了圣主的宏伟规划和不凡举措,描绘了元日受宝时群臣观礼、广廷受宝的庄重场景,表达了对圣主的赞美以及对此次千龄难遇之事的感慨。
《恭和元日受宝诗二首 其一》的创作背景是什么?
慕容彦逢生活在北宋时期。元日受宝是宫廷中的重大仪式活动。具体此次元日受宝的相关情况细节难以确切知晓,但可以推测在当时这是朝廷中的一件大事,皇帝进行这样的仪式往往是为了彰显统治的合法性、神圣性等。慕容彦逢作为臣子,写下此诗来恭和相关事宜,以表达对圣主的赞颂和对这一重要事件的呼应。
《恭和元日受宝诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 赞美颂扬 :整首诗充满了对圣主的赞美之词,如“圣主规模冠百王”直接夸赞圣主的规划谋略超过历代帝王,表达对圣主的高度尊崇。 用典 :“奎躔”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,以奎宿主文章来形容帝王所作之诗光彩照人,体现出诗歌具有一定的文学底蕴。 语言特色 :语言庄重典雅,符合宫廷唱和诗的风格特点。用词严谨,如“考兹”“昭受”等词,体现出仪式的...