送于少监自广州还紫逻

这首诗是李群玉送别于少监从广州返回紫逻所作。诗中以山水勾起友人对故园的思念，描绘其归途中的潇洒自在，最后对友人的仕途前景表示期许。

• “鸣皋山水似麻源”：
  • 字词：“鸣皋”，山名；“麻源”，地名，有优美的山水。
  • 句意：鸣皋的山水和麻源的山水很相似。
• “谢监东还忆故园”：
  • 字词：“谢监”，这里借指于少监，“谢”可能取自历史上姓谢且有监职的人，是一种文雅的指代；“东还”，向东返回；“故园”，故乡。
  • 句意：于少监向东返回时会回忆起故乡。
• “海峤烟霞轻逸翰”：
  • 字词：“海峤”，海边的山岭；“逸翰”，本指疾飞的鸟，这里比喻于少监归途中自在洒脱的状态。
  • 句意：海边山岭的烟霞陪伴着您自在地归乡。
• “明日中书见颜范”：
  • 字词：“中书”，中书省，古代重要的官署；“颜范”，可能指像颜氏家族那样有风范的人，这里表示在中书省能看到有风度的人（指于少监）。
  • 句意：日后在中书省能看到您像有风范的人一样。
• “始应通籍入金门”：
  • 字词：“通籍”，记名于门籍，可以进出宫门；“金门”，金马门，汉代宫门名，后泛指宫门。
  • 句意：这才应该是您进入朝廷为官施展抱负的时候。

鸣皋的山水好似麻源的风光，
您这像谢监般的人东归会把故乡念想。
海边山岭的烟霞伴着您自在飞翔，
明日在中书省定会见您风采堂堂，
那时您就应能入朝为官仕途宽广。

李群玉生活在晚唐时期，此时政治局势复杂。于少监从广州返回紫逻，李群玉写下此诗送别。具体创作时间难以精确知晓，但从诗中可以看出李群玉与于少监关系较好，对其仕途有一定的期许。

• 表现手法：
  • 用典：以“谢监”来比喻于少监，增添了诗歌的文化内涵和文雅气息，通过历史典故让读者能更好地理解友人的身份和形象。
  • 借景抒情：“海峤烟霞轻逸翰”一句，借海边山岭的烟霞之景，抒发了对友人归途中潇洒自在状态的想象，也表达了一种轻松愉悦的送别之情。
• 语言特色：语言优美典雅，用词考究，如“海峤烟霞”“轻逸翰”等词语生动地描绘出画面，富有诗意。同时又使用了“通籍入金门”等较为正式的词汇，体现出对友人仕途的郑重期许。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有山水之美又有仕途憧憬的意境。前半部分通过山水描写和对友人归乡的想象，展现出一种闲适自然的氛围；后半部分对友人在中书省和入朝为官的期许，又构建出一种充满希望和抱负的氛围，情景交融，表达出送别时的复杂情感。