诗无敌

早鸿

隋唐五代 · 李群玉

木落波浪动,南飞闻夜鸿。参差天汉雾,嘹唳月明风。
野水莲茎折,寒泥稻穗空。无令一行侣,相失五湖中。

简要说明

这首诗描绘了秋季大雁南飞的景象,通过描写秋景的萧瑟以及大雁的飞行,表达了诗人对大雁群体的关切,担忧它们在迁徙途中离散,也可能寄寓了诗人对离散之人的牵挂或自身对离散的感慨。

逐句注释

  • “木落波浪动,南飞闻夜鸿”:
    • 字词:“木落”,树叶飘落;“夜鸿”,夜间飞行的大雁。
    • 句意:树叶飘落,波浪涌动,在夜里听到南飞大雁的声音。
  • “参差天汉雾,嘹唳月明风”:
    • 字词:“参差”,高低不齐的样子;“天汉”,银河;“嘹唳”,形容声音响亮凄清。
    • 句意:在高低错落的银河雾气中,大雁在明月与秋风中发出响亮凄清的叫声。
  • “野水莲茎折,寒泥稻穗空”:
    • 字词:“野水”,野外的水流;“寒泥”,寒冷的泥土。
    • 句意:野外的水里莲花茎已折断,寒冷的泥土中稻穗也已收割一空。
  • “无令一行侣,相失五湖中”:
    • 字词:“一行侣”,指排成一行飞行的大雁伙伴;“五湖”,一般指太湖及其附近的湖泊。
    • 句意:不要让这一行飞行的大雁伙伴,在五湖之中相互失散。

现代译文

树叶纷纷飘落,波浪轻轻涌动,
夜里传来南飞大雁的声声啼鸣。
在那错落的银河雾气之中,
大雁在明月秋风里叫得凄凉又清晰。
野外的水里莲花茎已经折断,
寒冷的泥地中稻穗早已收割完。
可别让这一群飞行的伙伴,
在五湖之间彼此走散分离。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景以及对大雁的关切来看,可能是诗人在秋季看到大雁南飞的景象而触发了创作灵感。晚唐的社会现实或许使诗人内心充满了对离散的担忧,借大雁南飞相失的可能来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“木落波浪动”“参差天汉雾”“野水莲茎折,寒泥稻穗空”,描绘了秋季萧瑟的景象;又有听觉描写,如“南飞闻夜鸿”“嘹唳月明风”,通过大雁的叫声增添了画面的动感和凄凉氛围。
    • 托物言志:诗人以大雁为寄托,表达了对大雁群体不散的期望,实则可能蕴含着诗人对人们在动荡社会中保持团聚、不相互离散的美好愿望。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“木落”“波浪动”“莲茎折”“稻穗空”等简洁的词语勾勒出秋季的衰败之景;“参差”“嘹唳”等词的运用,增强了诗歌的音韵美和表现力。
  • 意境营造:通过对秋季景象的描绘,营造出一种萧瑟、凄凉的意境。大雁在这样的环境中南飞,更增添了一种漂泊、离散的氛围,最后一句对大雁不散的期盼,使这种意境中又带有一丝温情和担忧。