寓题

· 黄滔

每忆家山即涕零,定须归老旧云扃。银河水到人间浊,
三千九万平生事,却恨南华说北溟。

简要说明

这首诗表达了诗人对家乡的深切思念和渴望归老故乡的心情,同时流露出对现实的不满以及对人生的感慨,最后借《南华经》的典故进一步抒发内心的遗憾。

逐句注释

  • “每忆家山即涕零,定须归老旧云扃”:
    • 字词:“家山”,家乡;“涕零”,流泪;“云扃”,云雾缭绕的门户,代指家乡隐居之处。
    • 句意:每次回忆起家乡就会泪流满面,下定决心一定要回到家乡隐居养老。
  • “银河水到人间浊”:
    • 字词:“银河”,传说中天上的河流,这里象征着纯净美好的事物;“人间浊”,人间的污浊。
    • 句意:原本纯净的银河之水到了人间就变得污浊不堪。
  • “三千九万平生事”:
    • 字词:“三千九万”,极言平生经历之事繁多。
    • 句意:这一生经历了无数的事情。
  • “却恨南华说北溟”:
    • 字词:“南华”,指《南华经》,即《庄子》;“北溟”,北海,《庄子·逍遥游》中有北溟鲲鹏的故事。
    • 句意:却遗憾《南华经》中所描绘的北溟那种逍遥境界只是传说,在现实中难以实现。

现代译文

每次回忆起家乡我都会泪流满面,
我一定要回到那云雾缭绕的家乡终老。
原本纯净的银河之水到了人间就变得污浊,
这一生我经历了无数的事情,
却遗憾《南华经》里说的北溟逍遥境界难以实现。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。在这样的时代背景下,诗人在外漂泊,心中充满了对家乡的思念和对现实的不满。这首诗可能是他在经历了诸多人生起伏后,抒发内心复杂情感之作,表达了他对宁静家乡生活的向往和对现实中难以实现理想境界的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“银河水”象征纯净美好的事物,“人间浊”象征现实的污浊,通过二者的对比,形象地表达了诗人对现实的不满。
    • 用典:引用《庄子·逍遥游》中北溟的典故,以北溟的逍遥境界反衬现实的无奈,深化了诗歌的主题,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己对家乡的思念、对现实的不满和对理想境界的向往,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。前两句表达对家乡的思念之情,奠定了全诗的情感基调;中间两句通过“银河”与“人间”的对比,强化了现实的不如意;最后一句借典故进一步渲染了这种无奈和遗憾,让读者仿佛能看到诗人在异乡独自叹息的情景。