和乐天秋凉闲卧

· 刘禹锡

暑退人体轻,雨余天色改。荷珠贯索断,竹粉残妆在。
高僧扫室请,逸客登楼待。槐柳渐萧疏,闲门少光彩。

简要说明

这首诗描绘了秋凉时节的景象,展现了暑退雨歇后天色的变化、荷珠竹粉的状态,以及槐柳的萧疏。同时提及高僧的清扫邀约和逸客的登楼等待,表达了诗人在秋凉之时闲适的心境和对时光流转、景色变化的感慨。

逐句注释

  • “暑退人体轻,雨余天色改”:
    • 字词:“暑退”,暑气消退;“雨余”,雨后。
    • 句意:暑气消退后人体感觉轻松,雨后天空的颜色也发生了改变。
  • “荷珠贯索断,竹粉残妆在”:
    • 字词:“荷珠”,荷叶上的水珠;“贯索”,成串的珠子;“竹粉”,竹子表面的白色粉末。
    • 句意:荷叶上成串的水珠像断了线的珠子一样散落,竹子表面的白色粉末还有残留。
  • “高僧扫室请,逸客登楼待”:
    • 字词:“高僧”,德行高尚的僧人;“逸客”,闲适的客人。
    • 句意:德行高尚的僧人清扫好房间邀请我,闲适的客人登上高楼等待我。
  • “槐柳渐萧疏,闲门少光彩”:
    • 字词:“萧疏”,稀疏;“闲门”,寂静的门庭。
    • 句意:槐树和柳树渐渐变得稀疏,寂静的门庭也少了光彩。

现代译文

暑气消退,人体感觉格外轻松,
雨后天空,颜色也焕然一新。
荷叶上成串的水珠断落四散,
竹子上残留着白色的粉末。
高僧清扫好房间邀我前去,
逸客登上高楼等待着我。
槐树和柳树渐渐稀疏起来,
寂静的门庭也失去了光彩。

创作背景

刘禹锡与白居易交往密切,常有诗歌唱和。这首诗是刘禹锡和白居易《秋凉闲卧》之作。具体创作时间难以精确确定,但应是在秋季,当时刘禹锡可能处于相对闲适的生活状态,通过和诗的方式与白居易交流秋凉时节的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“荷珠贯索断,竹粉残妆在”“槐柳渐萧疏,闲门少光彩”,生动地描绘出秋景的特征,给人以直观的感受。
    • 情景交融:诗人将秋凉之景与自己闲适的心境相融合,借景抒情。通过对暑退、雨余、荷珠、竹粉、槐柳等景象的描写,传达出一种时光流转、景色变化的感慨,同时也体现出诗人在秋凉时节的闲适与从容。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“暑退人体轻,雨余天色改”,直白地写出了暑退雨歇后的感受;“荷珠贯索断,竹粉残妆在”,用形象的比喻描绘出荷叶水珠和竹子的状态,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带萧索的意境。秋凉的氛围贯穿始终,从暑退雨歇到荷珠散落、槐柳萧疏,展现出秋季特有的景象,同时高僧的邀请和逸客的等待又为这份宁静增添了一份雅致,使读者能感受到诗人在秋凉之时的心境。

常见问题

《和乐天秋凉闲卧》的作者和朝代是什么?

《和乐天秋凉闲卧》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《和乐天秋凉闲卧》主要写了什么?

这首诗描绘了秋凉时节的景象,展现了暑退雨歇后天色的变化、荷珠竹粉的状态,以及槐柳的萧疏。同时提及高僧的清扫邀约和逸客的登楼等待,表达了诗人在秋凉之时闲适的心境和对时光流转、景色变化的感慨。

《和乐天秋凉闲卧》的创作背景是什么?

刘禹锡与白居易交往密切,常有诗歌唱和。这首诗是刘禹锡和白居易《秋凉闲卧》之作。具体创作时间难以精确确定,但应是在秋季,当时刘禹锡可能处于相对闲适的生活状态,通过和诗的方式与白居易交流秋凉时节的感受和心境。

《和乐天秋凉闲卧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写,如“荷珠贯索断,竹粉残妆在”“槐柳渐萧疏,闲门少光彩”,生动地描绘出秋景的特征,给人以直观的感受。 情景交融 :诗人将秋凉之景与自己闲适的心境相融合,借景抒情。通过对暑退、雨余、荷珠、竹粉、槐柳等景象的描写,传达出一种时光流转、景色变化的感慨,同时也体现出诗人在秋凉时节的闲适与从容。 语言特色 :语言清新自然,...