这首诗描绘了诗人返乡却不见家的悲苦情境,以年老落泪体现内心的哀伤,最后看似描写城中好天气,实则以乐景衬哀情,强化了诗人内心的凄凉与痛苦,整体传达出一种深沉的悲戚之情。
路中口号
还乡不见家,年老眼多泪。车马上河桥,城中好天气。
简要说明
逐句注释
- “还乡不见家”:
- 字词:“还乡”,返回故乡;“不见家”,没有看到自己的家,可能家已破败或家人离散等。
- 句意:回到故乡,却看不到自己的家。
- “年老眼多泪”:
- 字词:“年老”,年纪大了;“多泪”,泪水很多。
- 句意:因为年纪大了,此时忍不住泪水涟涟。
- “车马上河桥”:
- 字词:“车马”,指代诗人乘坐的交通工具;“河桥”,横跨河流的桥。
- 句意:诗人乘坐着车马走上河上的桥。
- “城中好天气”:
- 字词:“城中”,指故乡的城市;“好天气”,天气晴朗美好。
- 句意:城中呈现出一派晴朗美好的天气。
现代译文
回到故乡却不见自己的家,
年纪大了忍不住老泪纵横。
我坐着车马走上河上的桥,
城中却是一片晴朗好天气。
创作背景
皇甫曾生活在唐朝,当时社会经历了安史之乱等动荡。他可能是在战乱后返乡,然而家乡已物是人非,亲人家园都已不复从前模样。在这种背景下,他创作此诗,抒发了久别返乡却遭遇家破人亡等变故的痛苦与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句“还乡不见家,年老眼多泪”描绘了诗人返乡后的悲苦凄凉,而后两句“车马上河桥,城中好天气”描绘了城中的晴朗好天气,以乐景衬哀情,用美好的天气反衬出诗人内心的哀伤痛苦,使情感表达更加强烈。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地展现出来。如“还乡不见家,年老眼多泪”,简单的表述却蕴含着无尽的心酸与悲戚。
- 意境营造:通过描写返乡不见家、年老落泪、车马过桥等场景,营造出一种凄凉、哀伤的意境。而“城中好天气”这一景象的加入,更增添了一种反差感,让读者更能体会到诗人内心的孤寂与痛苦,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《路中口号》的作者和朝代是什么?
《路中口号》的作者是皇甫曾,页面按唐作品展示。
《路中口号》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人返乡却不见家的悲苦情境,以年老落泪体现内心的哀伤,最后看似描写城中好天气,实则以乐景衬哀情,强化了诗人内心的凄凉与痛苦,整体传达出一种深沉的悲戚之情。
《路中口号》的创作背景是什么?
皇甫曾生活在唐朝,当时社会经历了安史之乱等动荡。他可能是在战乱后返乡,然而家乡已物是人非,亲人家园都已不复从前模样。在这种背景下,他创作此诗,抒发了久别返乡却遭遇家破人亡等变故的痛苦与哀伤。
《路中口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句“还乡不见家,年老眼多泪”描绘了诗人返乡后的悲苦凄凉,而后两句“车马上河桥,城中好天气”描绘了城中的晴朗好天气,以乐景衬哀情,用美好的天气反衬出诗人内心的哀伤痛苦,使情感表达更加强烈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地展现出来。如“还乡不见家,年老眼多泪”,简单的表述却蕴含着无尽的心酸与悲戚。...