洞灵观流泉

· 李郢

石上苔芜水上烟,潺湲声在观门前。
千岩万壑分流去,更引飞花入洞天。

简要说明

这首诗描绘了洞灵观前流泉的景色,展现了流泉从千岩万壑分流而下,带着飞花进入洞天的灵动画面,表达了诗人对这一自然美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “石上苔芜水上烟”:
    • 字词:“苔芜”,青苔和杂草;“烟”,这里指水面上弥漫的雾气。
    • 句意:石头上长满了青苔和杂草,水面上弥漫着雾气。
  • “潺湲声在观门前”:
    • 字词:“潺湲”,水流声;“观”,道观,这里指洞灵观。
    • 句意:潺潺的流水声在洞灵观的门前响起。
  • “千岩万壑分流去”:
    • 字词:“千岩万壑”,形容山峦连绵,高低重迭;“分流”,水流分开流淌。
    • 句意:流泉从众多的山峦沟壑中分开流淌而去。
  • “更引飞花入洞天”:
    • 字词:“飞花”,飘落的花朵;“洞天”,道教称神仙居住的地方,这里指洞灵观所在的地方。
    • 句意:还带着飘落的花朵流入洞灵观所在的洞天之中。

现代译文

石头上青苔杂草丛生,水面上雾气弥漫,
潺潺的流水声在洞灵观的门前回荡。
流泉从千岩万壑中分开流淌,
还带着飘落的花朵进入这神仙居住的洞天。

创作背景

李郢生活在晚唐时期,当时社会动荡,但自然美景依然吸引着文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览洞灵观时,被观前流泉的景色所打动而写下的。他通过对眼前自然景观的描绘,抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“石上苔芜水上烟”是视觉描写,呈现出一幅朦胧的画面;“潺湲声在观门前”是听觉描写,以潺潺的流水声增添了画面的动感和生机,视听结合,全方位地展现了流泉周围的环境。
    • 动静结合:“石上苔芜”“水上烟”是静态的景物,而“分流去”“引飞花”则是动态的描写,动静相衬,使诗歌所描绘的景色富有活力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字勾勒出了一幅优美的自然画卷。如“千岩万壑”“飞花”等词语,生动形象地描绘出了流泉的来源和周围的环境。
  • 意境营造:诗中通过对石、水、花等自然元素的描写,营造出一种清幽、灵动的意境。流泉带着飞花流入洞天,给人一种神秘而美妙的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到了大自然的神奇与美好。

常见问题

《洞灵观流泉》的作者和朝代是什么?

《洞灵观流泉》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《洞灵观流泉》主要写了什么?

这首诗描绘了洞灵观前流泉的景色,展现了流泉从千岩万壑分流而下,带着飞花进入洞天的灵动画面,表达了诗人对这一自然美景的喜爱与赞美之情。

《洞灵观流泉》的创作背景是什么?

李郢生活在晚唐时期,当时社会动荡,但自然美景依然吸引着文人墨客。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览洞灵观时,被观前流泉的景色所打动而写下的。他通过对眼前自然景观的描绘,抒发自己的感受。

《洞灵观流泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“石上苔芜水上烟”是视觉描写,呈现出一幅朦胧的画面;“潺湲声在观门前”是听觉描写,以潺潺的流水声增添了画面的动感和生机,视听结合,全方位地展现了流泉周围的环境。 动静结合 :“石上苔芜”“水上烟”是静态的景物,而“分流去”“引飞花”则是动态的描写,动静相衬,使诗歌所描绘的景色富有活力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用质朴的文...