南池

· 李郢

小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接z5。日出两竿鱼正食,一家欢笑在南池。

简要说明

这首诗描绘了李郢在南池看到的一家渔家生活场景,展现出渔家日出而作的劳动画面和欢乐温馨的氛围,表达了诗人对这种质朴、和谐生活的欣赏与赞美之情。

逐句注释

  • “小男供饵妇搓丝”:
    • 字词:“供饵”,提供鱼饵;“搓丝”,搓钓鱼用的丝线。
    • 句意:小男孩忙着准备鱼饵,妇女在一旁搓着钓鱼的丝线。
  • “溢榼香醪倒接z5”:
    • 字词:“溢榼(kē)”,溢出酒器;“香醪(láo)”,芳香的美酒;“接z5(lí)”,一种头巾。“倒接z5”这里形容渔民带着头巾随意饮酒的样子。
    • 句意:酒器中溢出芳香的美酒,渔民戴着头巾自在地饮酒。
  • “日出两竿鱼正食”:
    • 字词:“日出两竿”,表示太阳升起有两竿高,指时间已不早;“鱼正食”,鱼正在吃东西,是钓鱼的好时机。
    • 句意:太阳升起两竿高,此时鱼儿正活跃觅食。
  • “一家欢笑在南池”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:一家人在南池边欢声笑语。

现代译文

小男孩忙着准备鱼饵,妻子搓着钓鱼的丝线,
酒器里溢出芳香的美酒,渔民戴着头巾随意地喝着。
太阳升起两竿高,鱼儿正好出来觅食,
一家人在南池边欢声笑语,其乐融融。

创作背景

李郢生活在晚唐时期,社会动荡不安,但民间依然有着平凡而质朴的生活。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历过程中,在南池看到渔家生活场景后有感而发,通过对渔家生活的描绘,展现出与动荡社会形成对比的宁静、和谐的生活画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“小男供饵妇搓丝”“一家欢笑在南池”等,不加雕琢地勾勒出渔家的生活场景,使读者能直观地感受到画面。
    • 场面描写:将小男孩准备鱼饵、妇女搓丝线、渔民饮酒以及一家人欢笑等不同人物的活动组合在一起,构成一个完整的生活场面,生动地展现出渔家生活的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合渔家生活的特点,没有华丽的辞藻,但却充满生活气息。
  • 意境营造:通过描绘渔家在南池的劳动与欢乐场景,营造出一种温馨、和谐、充满生机的意境。让读者感受到了渔家生活的宁静与美好,也从侧面反映出诗人对这种生活的向往。

常见问题

《南池》的作者和朝代是什么?

《南池》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《南池》主要写了什么?

这首诗描绘了李郢在南池看到的一家渔家生活场景,展现出渔家日出而作的劳动画面和欢乐温馨的氛围,表达了诗人对这种质朴、和谐生活的欣赏与赞美之情。

《南池》的创作背景是什么?

李郢生活在晚唐时期,社会动荡不安,但民间依然有着平凡而质朴的生活。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历过程中,在南池看到渔家生活场景后有感而发,通过对渔家生活的描绘,展现出与动荡社会形成对比的宁静、和谐的生活画面。

《南池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“小男供饵妇搓丝”“一家欢笑在南池”等,不加雕琢地勾勒出渔家的生活场景,使读者能直观地感受到画面。 场面描写 :将小男孩准备鱼饵、妇女搓丝线、渔民饮酒以及一家人欢笑等不同人物的活动组合在一起,构成一个完整的生活场面,生动地展现出渔家生活的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合渔家生活的特点,没有华丽的辞藻...