清明日题一公禅室

· 李郢

山头兰若石楠春,山下清明烟火新。
此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。

简要说明

这首诗描绘了清明时节山寺的景象,展现了在这特殊日子里众多礼禅之人的情景,引发了诗人对于人们礼禅之心是否真诚、是否真正留恋禅意的思考,流露出一种对礼禅现象的审视与感慨。

逐句注释

  • “山头兰若石楠春”:
    • 字词:“兰若”,即佛寺;“石楠”,一种植物,春季开花。
    • 句意:山头的佛寺在石楠花盛开的春天里。
  • “山下清明烟火新”:
    • 字词:“清明”,节气名;“烟火”,指清明时的烟火景象。
    • 句意:山下在清明时节呈现出一片新的烟火景象。
  • “此日何穷礼禅客”:
    • 字词:“何穷”,无数;“礼禅客”,前来礼佛参禅的人。
    • 句意:在这一天,有无数前来礼佛参禅的人。
  • “归心谁是恋禅人”:
    • 字词:“归心”,回家之心;“恋禅人”,真正留恋禅意、真心向禅的人。
    • 句意:这些人里,有谁是真心留恋禅意而不是只为一时礼佛,心真正向禅的人呢。

现代译文

山头的佛寺在石楠花绽放的春光里,
山下清明时节呈现出一番新的烟火气象。
这一天,数不清的人前来礼佛参禅,
可这些带着归心的人中,谁才是真正留恋禅意的人呢。

创作背景

李郢生活于唐朝。唐朝佛教较为兴盛,清明是重要的节日,在这一天人们有各种活动,包括前往佛寺礼佛。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在清明日来到佛寺时所作。他目睹众多人在清明日来礼佛的情景,从而引发了对人们礼佛动机和真心向禅程度的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“山头”与“山下”的空间对比,展现出不同的景象,山头是清幽的佛寺,山下是热闹的清明烟火,形成鲜明反差。同时,“礼禅客”的众多与真正“恋禅人”的难寻也构成对比,突出了诗人对人们礼禅真心的质疑。
    • 设问:尾句“归心谁是恋禅人”以设问的形式,引发读者思考,强化了诗人对礼禅现象的审视态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述描绘出场景和提出疑问,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想情感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽与热闹交织的意境,山头佛寺的宁静与山下清明烟火的喧嚣相互映衬。后两句则在这景象基础上,营造出一种深沉的思考氛围,让读者感受到诗人对礼禅现象背后人心的探寻。

常见问题

《清明日题一公禅室》的作者和朝代是什么?

《清明日题一公禅室》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《清明日题一公禅室》主要写了什么?

这首诗描绘了清明时节山寺的景象,展现了在这特殊日子里众多礼禅之人的情景,引发了诗人对于人们礼禅之心是否真诚、是否真正留恋禅意的思考,流露出一种对礼禅现象的审视与感慨。

《清明日题一公禅室》的创作背景是什么?

李郢生活于唐朝。唐朝佛教较为兴盛,清明是重要的节日,在这一天人们有各种活动,包括前往佛寺礼佛。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在清明日来到佛寺时所作。他目睹众多人在清明日来礼佛的情景,从而引发了对人们礼佛动机和真心向禅程度的思考。

《清明日题一公禅室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“山头”与“山下”的空间对比,展现出不同的景象,山头是清幽的佛寺,山下是热闹的清明烟火,形成鲜明反差。同时,“礼禅客”的众多与真正“恋禅人”的难寻也构成对比,突出了诗人对人们礼禅真心的质疑。 设问 :尾句“归心谁是恋禅人”以设问的形式,引发读者思考,强化了诗人对礼禅现象的审视态度。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述描绘出场...