这首诗描绘了立春时节江村的景象,诗人感慨旧年时光匆匆过去,面对江村的萧索之景,结合听闻胡兵索战的消息,流露出对时光流逝和局势动荡的忧虑之情。
立春一日江村偶兴
旧历年光看卷尽,立春何用更相催。江边野店寒无色,
南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。
南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。
简要说明
逐句注释
- “旧历年光看卷尽,立春何用更相催”:
- 字词:“卷尽”,像书卷一样翻完,形容时光快速消逝;“何用”,何必。
- 句意:眼看着旧年的时光如书卷般翻完,立春又何必再催促新一年的到来。
- “江边野店寒无色”:
- 字词:“野店”,乡村小店;“寒无色”,因寒冷而显得毫无生气。
- 句意:江边的乡村小店在寒冷中显得毫无生气。
- “南州近有秦中使,闻道胡兵索战来”:
- 字词:“南州”,南方地区;“秦中使”,从秦中(今陕西中部)来的使者;“索战”,挑战,挑起战争。
- 句意:南方地区最近有从秦中来的使者,听说胡人的军队挑起战争来了。
现代译文
旧年的时光眼看着如书卷般翻完,
立春又何必再催促新一年的到来。
江边的乡村小店在寒冷中毫无生气,
南方最近来了从秦中来的使者,
听闻胡人军队挑起战争了。
创作背景
李郢生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,边境时常受到外族侵扰,国内社会矛盾也日益尖锐。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中提到“胡兵索战来”,应是在边境局势紧张的背景下创作。诗人在立春这一日于江村偶感而发,借景抒情,表达对时局的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“江边野店寒无色”描绘了江边小店在寒冷中毫无生气的景象,以此景衬托出诗人内心的忧虑和对时局的悲观情绪,将情感融入到景物描写之中。
- 对比衬托:前两句写旧年时光匆匆流逝,立春又来催促,时光流转本是自然规律,但在局势动荡的背景下,形成一种对比,更衬托出诗人对时局的忧虑。同时,江村的冷清与胡兵挑起战争的紧张局势也形成对比。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“旧历年光看卷尽”,用“看卷尽”这种直白的表述,生动地写出时光流逝之快。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、紧张的意境。江边野店的寒瑟之景与胡兵索战的消息相结合,使读者感受到诗人所处环境的压抑和局势的危急,让人体会到诗人对时光和时局的双重忧虑。
常见问题
《立春一日江村偶兴》的作者和朝代是什么?
《立春一日江村偶兴》的作者是李郢,页面按唐作品展示。
《立春一日江村偶兴》主要写了什么?
这首诗描绘了立春时节江村的景象,诗人感慨旧年时光匆匆过去,面对江村的萧索之景,结合听闻胡兵索战的消息,流露出对时光流逝和局势动荡的忧虑之情。
《立春一日江村偶兴》的创作背景是什么?
李郢生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,边境时常受到外族侵扰,国内社会矛盾也日益尖锐。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中提到“胡兵索战来”,应是在边境局势紧张的背景下创作。诗人在立春这一日于江村偶感而发,借景抒情,表达对时局的担忧。
《立春一日江村偶兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“江边野店寒无色”描绘了江边小店在寒冷中毫无生气的景象,以此景衬托出诗人内心的忧虑和对时局的悲观情绪,将情感融入到景物描写之中。 对比衬托 :前两句写旧年时光匆匆流逝,立春又来催促,时光流转本是自然规律,但在局势动荡的背景下,形成一种对比,更衬托出诗人对时局的忧虑。同时,江村的冷清与胡兵挑起战争的紧张局势也形成对比。 语言特色...