送刘谷

· 李郢

村桥西路雪初晴,云暖沙干马足轻。寒涧渡头芳草色,
落日千峰转迢递,知君回首望高城。

简要说明

这首诗是李郢送别友人刘谷之作,描绘了送别的路途景色,展现出一幅冬日初晴后的清新画面,最后表达了对友人回首望高城情景的想象,流露出送别时的依依惜别之情。

逐句注释

  • “村桥西路雪初晴,云暖沙干马足轻”:
    • 字词:“雪初晴”,刚刚雪停转晴;“云暖”,天空晴朗,给人温暖之感;“沙干”,沙地干燥;“马足轻”,马行走轻快。
    • 句意:村桥西边的路上雪刚刚停转晴,天空晴朗沙地干燥,马儿行走起来十分轻快。
  • “寒涧渡头芳草色”:
    • 字词:“寒涧”,寒冷的山涧;“渡头”,渡口;“芳草色”,这里虽在冬季,但可能有一些耐寒的草还带有绿意。
    • 句意:寒冷山涧的渡口边还有些许芳草的颜色。
  • “落日千峰转迢递”:
    • 字词:“落日”,傍晚的太阳;“千峰”,众多山峰;“迢递”,遥远的样子。
    • 句意:傍晚的太阳下,众多山峰显得越发遥远。
  • “知君回首望高城”:
    • 字词:“君”,指刘谷;“高城”,可能指他们所在的城镇。
    • 句意:我知道你会回首眺望高高的城镇。

现代译文

村桥西边的道路上雪刚停转晴,
天空晴朗沙地干燥马儿脚步轻盈。
寒冷山涧的渡口边还有芳草的颜色,
傍晚夕阳下千座山峰显得越发遥远。
我知道你定会回首眺望那高高的城镇。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,是李郢在冬季雪后送别友人刘谷时所作。当时诗人在送别的路上,看着周围的景色,触景生情,写下了这首饱含惜别之情的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前三句描绘了雪后初晴、寒涧渡口、落日千峰等景色,通过这些景色的描写,营造出一种既清新又略带孤寂的氛围,将诗人送别友人时的复杂情感融入其中。
    • 想象:最后一句“知君回首望高城”是诗人的想象,从自身送别之情推及友人别后的心理,进一步深化了送别时的不舍之情。
  • 语言特色:语言清新自然,如“云暖沙干马足轻”,用简洁的语言描绘出雪后轻快的景象,给人以画面感。同时用词精准,“寒涧”“落日”等词准确地勾勒出冬日傍晚的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。前面的写景展现出冬日大自然的景色,而最后对友人回首的想象则为这种开阔的画面增添了一份离别的哀愁,情景交融,使读者能深刻感受到诗人送别友人时的情感。

常见问题

《送刘谷》的作者和朝代是什么?

《送刘谷》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《送刘谷》主要写了什么?

这首诗是李郢送别友人刘谷之作,描绘了送别的路途景色,展现出一幅冬日初晴后的清新画面,最后表达了对友人回首望高城情景的想象,流露出送别时的依依惜别之情。

《送刘谷》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,是李郢在冬季雪后送别友人刘谷时所作。当时诗人在送别的路上,看着周围的景色,触景生情,写下了这首饱含惜别之情的诗作。

《送刘谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前三句描绘了雪后初晴、寒涧渡口、落日千峰等景色,通过这些景色的描写,营造出一种既清新又略带孤寂的氛围,将诗人送别友人时的复杂情感融入其中。 想象 :最后一句“知君回首望高城”是诗人的想象,从自身送别之情推及友人别后的心理,进一步深化了送别时的不舍之情。 语言特色 :语言清新自然,如“云暖沙干马足轻”,用简洁的语言描绘出雪后轻快的...