鹦鹉

· 罗隐

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。
劝君不用分明语,语得分明出转难。

简要说明

这首诗以鹦鹉自比,表达了诗人对鹦鹉被囚笼中的同情,实则是借物抒怀,反映自己在现实生活中因直言而遭受挫折的境遇,传达出一种无奈与愤懑之情。

逐句注释

  • “莫恨雕笼翠羽残”:
    • 字词:“雕笼”,雕刻精美的鸟笼;“翠羽残”,翠绿的羽毛受到损伤。
    • 句意:不要怨恨被关在雕刻精美的鸟笼里,翠绿的羽毛也有所损伤。
  • “江南地暖陇西寒”:
    • 字词:“江南”,泛指长江以南地区;“陇西”,今甘肃东部一带。
    • 句意:江南地区气候温暖,而陇西却十分寒冷。这里暗示鹦鹉原本生活在寒冷的陇西,被带到温暖的江南虽被困笼中,但也算换了个相对好的环境。
  • “劝君不用分明语”:
    • 字词:“分明语”,清楚明白的话语。
    • 句意:劝你不要把话说得太清楚明白。
  • “语得分明出转难”:
    • 字词:“出转难”,指更难以摆脱困境。
    • 句意:要是把话说得太清楚明白,想要摆脱困境就更加困难了。

现代译文

不要怨恨被关在精美的鸟笼里,翠绿的羽毛已不再完整,
江南气候温暖,而你故乡陇西却是那么寒冷。
我劝你不要把话说得太过明白,
因为话说得太明白,想要挣脱牢笼就更难了。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他才华横溢,却因性格刚直,多次在科举考试中直言时政而落第,一生仕途坎坷。这首诗便是他借鹦鹉来抒发自己在现实中因直言而遭遇困境的感慨,具体创作时间难以确定,但应是他在经历多次挫折后的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鹦鹉自喻,表面上是在劝慰鹦鹉,实则是在倾诉自己的心声。通过鹦鹉的遭遇来反映自己因直言而不得志的命运,委婉地表达了内心的不满和无奈。
    • 对比:诗中“江南地暖陇西寒”将江南的温暖与陇西的寒冷进行对比,既暗示了鹦鹉生存环境的变化,也隐喻了诗人在现实中虽有一定的生存空间,但却并非理想之地。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,却蕴含着深刻的哲理。以简洁的文字表达出复杂的情感和深刻的人生感悟,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、压抑的意境。诗人通过对鹦鹉的劝慰,让读者感受到一种在黑暗现实面前无力抗争的悲哀。诗中虽未直接描绘具体的场景,但读者能从字里行间体会到诗人所处的艰难处境和内心的痛苦。

常见问题

《鹦鹉》的作者和朝代是什么?

《鹦鹉》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《鹦鹉》主要写了什么?

这首诗以鹦鹉自比,表达了诗人对鹦鹉被囚笼中的同情,实则是借物抒怀,反映自己在现实生活中因直言而遭受挫折的境遇,传达出一种无奈与愤懑之情。

《鹦鹉》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他才华横溢,却因性格刚直,多次在科举考试中直言时政而落第,一生仕途坎坷。这首诗便是他借鹦鹉来抒发自己在现实中因直言而遭遇困境的感慨,具体创作时间难以确定,但应是他在经历多次挫折后的有感而发。

《鹦鹉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以鹦鹉自喻,表面上是在劝慰鹦鹉,实则是在倾诉自己的心声。通过鹦鹉的遭遇来反映自己因直言而不得志的命运,委婉地表达了内心的不满和无奈。 对比 :诗中“江南地暖陇西寒”将江南的温暖与陇西的寒冷进行对比,既暗示了鹦鹉生存环境的变化,也隐喻了诗人在现实中虽有一定的生存空间,但却并非理想之地。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,却蕴含着...