这首诗描绘了南禅寺周边的优美景色,展现出宁静、清幽又充满生活气息的氛围,表达了诗人对南禅寺周边风光的喜爱和沉醉其中的悠然之情。
南禅寺
老榕挹翠拂双垣,流水相通郭外村。
一竹便堪胜谓亩,千花应不羡桃源。
渔樵小径斜通市,鸡犬谁家半掩门。
最好风光孤坐处,亭亭海月破黄昏。
一竹便堪胜谓亩,千花应不羡桃源。
渔樵小径斜通市,鸡犬谁家半掩门。
最好风光孤坐处,亭亭海月破黄昏。
简要说明
逐句注释
- “老榕挹翠拂双垣,流水相通郭外村”:
- 字词:“挹翠”,揽取翠绿,形容老榕枝叶茂盛;“垣”,墙;“郭”,外城。
- 句意:古老的榕树揽着翠绿的枝叶轻拂着寺庙的两道墙,寺里的流水与城外的村庄相通。
- “一竹便堪胜谓亩,千花应不羡桃源”:
- 字词:“谓亩”,这里可能有误,推测是“渭亩”,“渭川千亩”指大片竹林,典出《史记·货殖列传》;“桃源”,指桃花源,出自陶渊明《桃花源记》。
- 句意:寺里的一竿竹子就足以胜过渭川的千亩竹林,寺中的千朵鲜花应该让人不再羡慕桃花源。
- “渔樵小径斜通市,鸡犬谁家半掩门”:
- 字词:“渔樵”,渔夫和樵夫;“市”,集市。
- 句意:渔夫和樵夫走的小径斜着通向集市,不知是谁家半掩着门,里面传来鸡犬之声。
- “最好风光孤坐处,亭亭海月破黄昏”:
- 字词:“亭亭”,形容月亮的形态美好;“破”,穿透。
- 句意:最美的风光是我独自坐着的时候,那美好的海上明月穿透了黄昏的暮色。
现代译文
古老的榕树揽着翠绿轻拂寺庙的围墙,
寺里的流水和城外的村庄相互连通。
寺中的一竿竹子便胜过渭川千亩竹林,
千朵鲜花让人不再羡慕那桃花源境。
渔夫樵夫的小径斜斜地通向集市,
不知谁家半掩着门传来鸡犬声音。
最美的风光是我独自静坐的时候,
那海上明月穿透黄昏多么迷人。
创作背景
由于关于熊浚明的详细信息较少,难以明确此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览南禅寺时,被周边的自然景色和宁静氛围所吸引,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“渭川千亩”和“桃花源”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,通过对比突出了南禅寺景色的独特与美好。
- 动静结合:“老榕挹翠拂双垣”“渔樵小径斜通市”等为动态描写,展现出自然和生活的活力;“一竹便堪胜谓亩,千花应不羡桃源”则偏静态描绘,两者结合使诗歌画面富有层次感。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却生动地描绘出了景色的特点,如“挹翠”“亭亭”等词,形象地表现出老榕的姿态和月亮的美好。
- 意境营造:诗人通过对南禅寺周边景色的描写,营造出一种宁静、清幽且富有生活气息的意境。从老榕、流水到竹花、小径,再到黄昏中的海月,一幅美丽的乡村寺庙风光图展现在读者面前,让读者感受到诗人沉醉其中的悠然心境。
常见问题
《南禅寺》的作者和朝代是什么?
《南禅寺》的作者是熊浚明,页面按宋作品展示。
《南禅寺》主要写了什么?
这首诗描绘了南禅寺周边的优美景色,展现出宁静、清幽又充满生活气息的氛围,表达了诗人对南禅寺周边风光的喜爱和沉醉其中的悠然之情。
《南禅寺》的创作背景是什么?
由于关于熊浚明的详细信息较少,难以明确此诗具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览南禅寺时,被周边的自然景色和宁静氛围所吸引,从而有感而发创作了这首诗。
《南禅寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“渭川千亩”和“桃花源”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,通过对比突出了南禅寺景色的独特与美好。 动静结合 :“老榕挹翠拂双垣”“渔樵小径斜通市”等为动态描写,展现出自然和生活的活力;“一竹便堪胜谓亩,千花应不羡桃源”则偏静态描绘,两者结合使诗歌画面富有层次感。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却生动地描绘出了景色的特点,如“挹...