酬宇文少府见赠桃竹书筒

· 李白

桃竹书筒绮绣文,良工巧妙称绝群。灵心圆映三江月,

简要说明

这首诗是李白酬答宇文少府所赠桃竹书筒而作。主要夸赞了桃竹书筒绮丽的外观、制作工匠的高超技艺以及书筒所蕴含的空灵之美。

逐句注释

  • “桃竹书筒绮绣文”:
    • 字词:“桃竹”,一种竹子;“绮绣文”,指书筒上有着如绮绣般美丽的花纹。
    • 句意:桃竹做成的书筒有着绮丽如绣的花纹。
  • “良工巧妙称绝群”:
    • 字词:“良工”,技艺高超的工匠;“绝群”,超出众人。
    • 句意:技艺高超的工匠制作得十分巧妙,称得上是出类拔萃。
  • “灵心圆映三江月”:
    • 字词:“灵心”,指书筒具有灵动的气质;“圆映”,圆满地映照;“三江”,泛指江河。
    • 句意:书筒灵动的气质仿佛圆满地映照出三江之上的明月。

现代译文

桃竹制成的书筒有着绮丽如绣的花纹,
技艺高超的工匠制作得巧妙无双。
书筒灵动的心性圆满映照出三江上的明月,

创作背景

此诗具体创作时间不详。宇文少府赠送李白桃竹书筒,李白出于礼节,也为表达对书筒的喜爱和对宇文少府的感谢,写下这首诗作为酬答。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸赞描写:直接对桃竹书筒的外观和制作工艺进行夸赞,突出书筒的精美和工匠的技艺。
    • 联想想象:“灵心圆映三江月”运用联想和想象的手法,赋予书筒灵动的气质,将书筒与明月联系起来,增添了书筒的空灵之美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“绮绣文”“称绝群”等词语直接表达对书筒的赞美,形象生动。
  • 意境营造:通过对书筒外观和其蕴含气质的描写,营造出一种高雅、空灵的意境,展现出书筒所具有的独特美感。

常见问题

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》的作者和朝代是什么?

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》主要写了什么?

这首诗是李白酬答宇文少府所赠桃竹书筒而作。主要夸赞了桃竹书筒绮丽的外观、制作工匠的高超技艺以及书筒所蕴含的空灵之美。

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。宇文少府赠送李白桃竹书筒,李白出于礼节,也为表达对书筒的喜爱和对宇文少府的感谢,写下这首诗作为酬答。

《酬宇文少府见赠桃竹书筒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸赞描写 :直接对桃竹书筒的外观和制作工艺进行夸赞,突出书筒的精美和工匠的技艺。 联想想象 :“灵心圆映三江月”运用联想和想象的手法,赋予书筒灵动的气质,将书筒与明月联系起来,增添了书筒的空灵之美。 语言特色 :语言简洁明快,用“绮绣文”“称绝群”等词语直接表达对书筒的赞美,形象生动。 意境营造 :通过对书筒外观和其蕴含气质的描写,营造出一种高...