这首诗描绘了诗人清晨在南亭所见的景色,营造出一种清幽的氛围,通过景色的描写流露出诗人对闲适生活的喜爱,最后借用陶渊明的典故,表达了对裴明府的赞赏以及自己无意辞官的心境。
晨至南亭呈裴明府
南斋梦钓竿,晨起月犹残。露重萤依草,风高蝶委兰。
池光秋镜澈,山色晓屏寒。更恋陶彭泽,无心议去官。
池光秋镜澈,山色晓屏寒。更恋陶彭泽,无心议去官。
简要说明
逐句注释
- “南斋梦钓竿,晨起月犹残”:
- 字词:“南斋”,指诗人居住的南边的房舍;“钓竿”,象征闲适的生活。
- 句意:在南边的房舍里梦到拿着钓竿钓鱼,早晨起来月亮还未完全消失。
- “露重萤依草,风高蝶委兰”:
- 字词:“露重”,露水浓重;“萤”,萤火虫;“委”,舍弃、坠落。
- 句意:露水浓重,萤火虫依偎在草丛中;风势很大,蝴蝶坠落于兰花之上。
- “池光秋镜澈,山色晓屏寒”:
- 字词:“池光”,池塘的波光;“秋镜”,把秋天的池塘比作镜子;“晓屏”,清晨的山峦像屏风。
- 句意:池塘的波光如秋天的镜子般清澈,清晨的山色像屏风一样透着寒意。
- “更恋陶彭泽,无心议去官”:
- 字词:“陶彭泽”,指陶渊明,他曾做过彭泽县令;“去官”,辞官。
- 句意:更加眷恋像陶渊明那样的生活,无心去议论辞官之事。
现代译文
在南边房舍梦到持竿垂钓,
清晨起身月亮尚有残辉。
露水浓重萤火虫依傍草丛,
风势猛烈蝴蝶坠落在兰花上。
池塘波光如秋日明镜清澈,
清晨山色似屏风透着寒意。
更加眷恋像陶彭泽般生活,
无心去谈论辞官这些事情。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,许浑当时可能与裴明府交往,在清晨来到南亭,看到眼前的景色,联想到陶渊明的生活,从而有感而发写下此诗,展现出他对闲适生活的向往和对当下生活状态的一种态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:虽然诗中没有明显听觉描写,但视觉上“月犹残”“萤依草”“蝶委兰”“池光澈”“山色寒”等画面的描绘,全方位地展现了清晨南亭周边的景色,给人以丰富的感官体验。
- 比喻:“池光秋镜澈”把池塘的波光比作秋天的镜子,形象地写出了池水的清澈;“山色晓屏寒”将清晨的山峦比作屏风,生动地描绘出山峦的形态和给人的清冷之感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“依”“委”等动词,生动地表现出萤火虫和蝴蝶在自然环境中的状态;“澈”“寒”等形容词,准确地传达出池塘和山峦的特点。
- 意境营造:通过对清晨南亭景色的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对闲适生活的眷恋以及无意辞官的心境融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有韵味。同时,借用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵。
常见问题
《晨至南亭呈裴明府》的作者和朝代是什么?
《晨至南亭呈裴明府》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《晨至南亭呈裴明府》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人清晨在南亭所见的景色,营造出一种清幽的氛围,通过景色的描写流露出诗人对闲适生活的喜爱,最后借用陶渊明的典故,表达了对裴明府的赞赏以及自己无意辞官的心境。
《晨至南亭呈裴明府》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,许浑当时可能与裴明府交往,在清晨来到南亭,看到眼前的景色,联想到陶渊明的生活,从而有感而发写下此诗,展现出他对闲适生活的向往和对当下生活状态的一种态度。
《晨至南亭呈裴明府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :虽然诗中没有明显听觉描写,但视觉上“月犹残”“萤依草”“蝶委兰”“池光澈”“山色寒”等画面的描绘,全方位地展现了清晨南亭周边的景色,给人以丰富的感官体验。 比喻 :“池光秋镜澈”把池塘的波光比作秋天的镜子,形象地写出了池水的清澈;“山色晓屏寒”将清晨的山峦比作屏风,生动地描绘出山峦的形态和给人的清冷之感。 语言特色 :语言清新...