诗无敌

览外生卢纶诗,因以示此

隋唐五代 · 韦渠牟

卫玠清谈性最强,明时独拜正员郎。关心珠玉曾无价,
终期内殿联诗句,共汝朝天会柏梁。

简要说明

这首诗是韦渠牟阅读外甥卢纶的诗作后写下的。诗中高度赞扬了卢纶的才华,表达了对卢纶的欣赏与期望,希望卢纶能在朝廷中有所作为,与自己一同在宫廷赋诗,参与朝廷的文学活动。

逐句注释

  • “卫玠清谈性最强,明时独拜正员郎”:
    • 字词:“卫玠”,西晋名士,以善清谈闻名;“明时”,政治清明的时代;“正员郎”,官名。
    • 句意:你像卫玠一样善于清谈,在政治清明的时代被授予正员郎这一官职。
  • “关心珠玉曾无价”:
    • 字词:“珠玉”,这里比喻卢纶的诗作。
    • 句意:你所创作的如珠玉般的诗作价值连城。
  • “终期内殿联诗句,共汝朝天会柏梁”:
    • 字词:“内殿”,皇宫内的宫殿;“联诗句”,一起吟诗;“朝天”,朝见天子;“柏梁”,柏梁台,汉武帝所建,据说汉武帝曾在柏梁台与群臣联句作诗。
    • 句意:最终期望能和你在皇宫内殿一起联句吟诗,共同朝见天子,参与像柏梁台那样的君臣联诗盛会。

现代译文

你如卫玠般清谈才能出众,
在清明之世独任正员郎官。
你关心创作的诗文价值连城,
最终盼着能与你在宫廷联诗,
一起朝见天子参加柏梁雅会。

创作背景

韦渠牟和卢纶是舅甥关系。卢纶是中唐时期的著名诗人,在当时文坛已崭露头角。韦渠牟阅读卢纶的诗作后,被其才华所打动,结合当时的政治环境和宫廷文化氛围,写下此诗,表达对卢纶的期许,希望他能在朝廷的文学活动中展现才华。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“卫玠”和“柏梁”两个典故。以“卫玠”比喻卢纶,形象地突出了卢纶清谈和才华出众的特点;“柏梁”的典故则增添了诗歌的文化底蕴,表达了韦渠牟希望卢纶能参与宫廷文学活动的愿望,使诗歌更具表现力。
    • 抒情:全诗直抒胸臆,直接表达了对卢纶才华的赞美和对未来与他一同参与宫廷文学活动的期待之情,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“珠玉”一词生动地描绘出卢纶诗作的珍贵,使诗歌在简洁的表述中蕴含着丰富的情感和深刻的含义。
  • 意境营造:通过对卢纶才华的赞美和未来愿景的描述,营造出一种积极向上、充满希望的意境,展现出诗人对卢纶的美好期待和对宫廷文学活动的向往。