这首诗围绕“京兆眉”展开,描述了一种新的蛾眉妆容,以问句引发对其与月中眉样相似的联想,又通过城中人纷纷效仿的情况,展现了这种新妆容在当时的流行程度。
京兆眉
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
简要说明
逐句注释
- “新作蛾眉样,谁将月里同”:
- 字词:“蛾眉样”,指女子眉毛的样式,古代常用蛾眉形容女子美丽的眉毛;“月里”,这里可理解为想象中月中仙子的样子。
- 句意:新画出的蛾眉样式,有谁能说它和月中仙子的眉毛不一样呢。
- “有来凡几日,相效满城中”:
- 字词:“有来”,指这种新眉样出现以来;“凡”,总共;“相效”,互相效仿。
- 句意:这种眉样出现才短短几天,整个城中的女子都纷纷效仿起来。
现代译文
新画出的蛾眉样式如此美妙,
有谁能说它比不上月中仙子的眉样。
这眉样才出现了没几天,
全城的女子就都纷纷模仿。
创作背景
刘方平生活在唐朝,唐朝时期社会风气开放,人们对时尚和美的追求较为热衷。女子妆容更是不断推陈出新,各种眉妆流行一时。这首诗可能是刘方平看到当时一种新的蛾眉妆容迅速在城中流行开来的情景后有感而发创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“谁将月里同”运用设问的手法,引发读者的思考和想象,强调了新眉样的美丽独特,仿佛能与月中仙子的眉毛相媲美。
- 夸张:“有来凡几日,相效满城中”通过夸张的手法,突出了新眉样在短时间内就广泛流行的情况,侧面表现出当时人们对时尚的追逐和传播速度之快。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述展现出生活中的一个有趣场景,使读者能够轻松理解诗歌的内容。
- 意境营造:诗歌营造出一种热闹、时尚的都市氛围,让读者仿佛能看到城中女子们竞相模仿新眉样的热闹场景,体现出当时社会的活力和人们对美的追求。