此诗围绕“培花”展开,以惜花如人,表达了对待花如同对待朋友“曼容”一般珍惜,但又因花有“蠹实”危害,意识到养护不当可能会带来灾祸的思考,传达出一种对事物要全面审视、避免潜在危害的情感。
培花
惜花如曼容,蠹实害心腹。
养之近胎祸,动绝。
养之近胎祸,动绝。
简要说明
逐句注释
- “惜花如曼容”:
- 字词:“曼容”,可能是人名,此处将惜花之情比作对“曼容”的珍视。
- 句意:珍惜花朵就如同珍惜名为曼容的人一样。
- “蠹實害心腹”:
- 字词:“蠹实”,指果实被蛀虫侵害;“心腹”,比喻要害部位。
- 句意:果实被蛀虫侵害就如同伤害到了花朵的要害部位。
- “養之近胎禍”:
- 字词:“养之”,指养护花朵;“胎祸”,孕育灾祸。
- 句意:如果只是一味地养护它,却不处理危害,就接近会孕育出灾祸。
- “動絕”:此句信息不完整,难以准确注释。从现有内容推测,“动”可能指采取行动,“绝”可能有断绝灾祸之意,但因内容缺失,只能作大致猜测。
现代译文
我珍惜花朵就像珍惜曼容一般,
可果实被蛀虫侵害就如同伤害到了它的要害。
要是只养护却不处理危害,就快要孕育出灾祸了,
(此处“动绝”因信息不足难以准确翻译)
创作背景
李昭玘是北宋时期的诗人。由于诗歌内容有限,难以确切知晓这首诗具体的创作背景。不过从诗中可以推测,当时诗人可能正在养花过程中,观察到花朵果实被蛀虫侵害的现象,从而引发了对于养花之道以及对待事物应如何避免潜在危害的思考,进而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将惜花的情感比作对“曼容”的珍惜,形象地表达出诗人对花的珍视之情;同时将花朵被蛀虫侵害比作伤害到“心腹”,强调了这种危害的严重性。通过这一系列的比喻,使读者更能感同身受诗人对花的关注和担忧。
- 语言特色:语言直白,用简洁的语句表达深刻的思考。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人内心的想法,使诗歌具有质朴的美感。
- 意境营造:虽然诗歌内容简短,但营造出一种带有警示意味的意境。读者能从诗中感受到诗人面对花朵被侵害时的忧虑,以及对潜在灾祸的警觉,从而引发对对待事物应采取何种态度的思考。不过由于“动绝”一句信息缺失,在一定程度上影响了整首诗意境的完整性。
常见问题
《培花》的作者和朝代是什么?
《培花》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。
《培花》主要写了什么?
此诗围绕“培花”展开,以惜花如人,表达了对待花如同对待朋友“曼容”一般珍惜,但又因花有“蠹实”危害,意识到养护不当可能会带来灾祸的思考,传达出一种对事物要全面审视、避免潜在危害的情感。
《培花》的创作背景是什么?
李昭玘是北宋时期的诗人。由于诗歌内容有限,难以确切知晓这首诗具体的创作背景。不过从诗中可以推测,当时诗人可能正在养花过程中,观察到花朵果实被蛀虫侵害的现象,从而引发了对于养花之道以及对待事物应如何避免潜在危害的思考,进而创作了这首诗。
《培花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将惜花的情感比作对“曼容”的珍惜,形象地表达出诗人对花的珍视之情;同时将花朵被蛀虫侵害比作伤害到“心腹”,强调了这种危害的严重性。通过这一系列的比喻,使读者更能感同身受诗人对花的关注和担忧。 语言特色 :语言直白,用简洁的语句表达深刻的思考。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人内心的想法,使诗歌具有质朴的美感。 意境营造...