这首诗描绘了雨后庭院的景象,先写苦雨造成的庭院破败之景,后转向雨后初晴的澄景与晚霞之美,最后笔锋一转,表达了诗人因池蛙鸣叫而担忧清夜难眠的愁绪。
雨后二篇 其一
苦雨几十日,满庭多土花。
行螺上墙屋,倒竹卧泥沙。
澄景生凉吹,晴云变晚霞。
却愁清夜梦,无计逐池蛙。
行螺上墙屋,倒竹卧泥沙。
澄景生凉吹,晴云变晚霞。
却愁清夜梦,无计逐池蛙。
简要说明
逐句注释
- “苦雨几十日,满庭多土花”:
- 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“土花”,苔藓。
- 句意:连续下了几十天的雨,整个庭院里长满了苔藓。
- “行螺上墙屋,倒竹卧泥沙”:
- 字词:“行螺”,爬行的螺蛳。
- 句意:螺蛳爬上了墙壁和屋顶,倒下的竹子横卧在泥沙之中。
- “澄景生凉吹,晴云变晚霞”:
- 字词:“澄景”,清澈的景色;“凉吹”,凉风。
- 句意:雨后清澈的景色中吹起了凉风,晴朗天空中的云朵变幻成了晚霞。
- “却愁清夜梦,无计逐池蛙”:
- 字词:“清夜”,清静的夜晚;“逐”,驱赶。
- 句意:却发愁在这清静的夜晚入睡做梦时,没有办法驱赶池塘里的青蛙叫声。
现代译文
连续下了几十天的苦雨,
整个庭院里长满了苔藓。
螺蛳爬上了墙壁和屋顶,
倒下的竹子横卧在泥沙。
雨后清澈景色中凉风起,
晴朗云朵变幻成了晚霞。
却发愁这清静夜入梦境,
没办法驱赶池塘的蛙声。
创作背景
李昭玘生活于北宋时期。此诗创作时间虽难以精确考证,但从诗中内容可知,是在经历了长时间的降雨之后所作。连续的苦雨给生活环境带来了诸多变化,诗人通过描绘雨后景象,抒发自己独特的感受。可能当时他所处的庭院因苦雨遭受了一些破坏,而雨后初晴又有新的景象产生,这些触发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分描绘苦雨造成的庭院破败、混乱之景,如“行螺上墙屋,倒竹卧泥沙”;后半部分则展现雨后初晴的美好,如“澄景生凉吹,晴云变晚霞”,前后形成鲜明对比,突出了雨后景色的变化。
- 借景抒情:诗人先借苦雨之景传达一种压抑、萧索之感,后借雨后晴景表现出对美好景色的欣赏。最后又借池蛙之声抒发了自己内心的愁绪,将情感融入到具体的景物描写之中。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字生动地描绘出雨后庭院的景象,如“行螺上墙屋,倒竹卧泥沙”,寥寥数语便勾勒出一幅因雨而破败的画面,给人以直观的感受。
- 意境营造:诗中先营造出一种因苦雨而导致的杂乱、潮湿的庭院意境,随后转向雨后清新、美丽的氛围。然而,最后一句“却愁清夜梦,无计逐池蛙”又打破了这种美好,营造出一种略带愁绪的静谧意境,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《雨后二篇 其一》的作者和朝代是什么?
《雨后二篇 其一》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。
《雨后二篇 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后庭院的景象,先写苦雨造成的庭院破败之景,后转向雨后初晴的澄景与晚霞之美,最后笔锋一转,表达了诗人因池蛙鸣叫而担忧清夜难眠的愁绪。
《雨后二篇 其一》的创作背景是什么?
李昭玘生活于北宋时期。此诗创作时间虽难以精确考证,但从诗中内容可知,是在经历了长时间的降雨之后所作。连续的苦雨给生活环境带来了诸多变化,诗人通过描绘雨后景象,抒发自己独特的感受。可能当时他所处的庭院因苦雨遭受了一些破坏,而雨后初晴又有新的景象产生,这些触发了诗人的创作灵感。
《雨后二篇 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘苦雨造成的庭院破败、混乱之景,如“行螺上墙屋,倒竹卧泥沙”;后半部分则展现雨后初晴的美好,如“澄景生凉吹,晴云变晚霞”,前后形成鲜明对比,突出了雨后景色的变化。 借景抒情 :诗人先借苦雨之景传达一种压抑、萧索之感,后借雨后晴景表现出对美好景色的欣赏。最后又借池蛙之声抒发了自己内心的愁绪,将情感融入到具体的景物描写之中。...