次膺哀辞三首 其三

· 李昭玘

行止非人不自谋,飘然一叶信沉浮。
踌躇去步迷三径,奄忽平生闭一丘。
韶乐已闻更雅奏,瑶池尤喜近中秋。
无人解写升平事,惆怅骑鲸去不留。

简要说明

这首诗是李昭玘为次膺所写哀辞的第三首,主要表达了对次膺生平遭遇的感慨以及对其离世的惋惜与惆怅之情。诗中描述了次膺一生行止不由自主,如同飘萍,同时通过“韶乐已闻更雅奏”等句,对次膺的离世进行了一种富有想象的表达,最后以无人能书写升平之事,抒发了对次膺离去的怅惘。

逐句注释

  • “行止非人不自谋,飘然而一叶信沉浮”:
    • 字词:“行止”,行动和静止,指人生的遭遇;“非人”,不是自己所能控制;“信”,任凭。
    • 句意:人生的遭遇不是自己能谋划的,就像一片飘萍,只能任凭命运的沉浮。
  • “踌躇去步迷三径,奄忽平生闭一丘”:
    • 字词:“踌躇”,犹豫、徘徊;“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后来,“三径”便成了隐士住处的代称;“奄忽”,忽然,形容时间短暂;“一丘”,指坟墓。
    • 句意:犹豫着离去的脚步迷失了归隐之路,一生忽然就结束在这一座坟墓之中。
  • “韶乐已闻更雅奏,瑶池尤喜近中秋”:
    • 字词:“韶乐”,传说中舜时的乐曲名,这里可能象征美好的事物;“瑶池”,神话中西王母所居之地。
    • 句意:已经听闻韶乐演奏得更加高雅,仿佛人到了瑶池一样,而且特别让人觉得美好的是此时临近中秋。此句带有想象次膺离世后到了美好境地的意味。
  • “无人解写升平事,惆怅骑鲸去不留”:
    • 字词:“解”,会、能够;“骑鲸”,旧指文人隐遁或死亡。
    • 句意:没有人能够书写出太平盛世的事迹,次膺却如骑鲸仙去一般,一去不返,让人惆怅不已。

现代译文

人生的遭遇自己无法谋划,
像一片飘萍任凭命运沉浮。
犹豫的脚步迷失了归隐路,
一生匆匆就长眠在这孤丘。
仿佛已听到韶乐更优雅,
好像到瑶池恰逢近中秋。
没人能书写这升平之事,
惆怅你骑鲸仙去不回头。

创作背景

李昭玘生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,党争不断。次膺应是李昭玘的友人,从诗中可以看出次膺一生或许仕途不顺,未能实现自己的理想。具体写作时间难以精准确定,但应是在次膺去世后,李昭玘为表达对友人的哀悼与感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将次膺的人生比作“飘然而一叶信沉浮”,形象地表现出他一生随命运摆布、身不由己的状态。
    • 用典:“三径”“骑鲸”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。“三径”暗示次膺有归隐之心却未能实现;“骑鲸”则以浪漫的方式表达了次膺的离世。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“韶乐”“瑶池”等,营造出一种富有诗意和想象空间的氛围。同时,用词精准,如“踌躇”“奄忽”等词,生动地描绘出次膺人生的迷茫与短暂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。前两联描绘了次膺坎坷的人生经历和最终的离世,后两联通过想象其离世后的美好境地,更反衬出诗人对其离去的惋惜。最后以无人能写升平事的感慨,进一步深化了这种惆怅之情,使读者能深刻感受到诗人对友人的怀念与对世事的感慨。

常见问题

《次膺哀辞三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次膺哀辞三首 其三》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。

《次膺哀辞三首 其三》主要写了什么?

这首诗是李昭玘为次膺所写哀辞的第三首,主要表达了对次膺生平遭遇的感慨以及对其离世的惋惜与惆怅之情。诗中描述了次膺一生行止不由自主,如同飘萍,同时通过“韶乐已闻更雅奏”等句,对次膺的离世进行了一种富有想象的表达,最后以无人能书写升平之事,抒发了对次膺离去的怅惘。

《次膺哀辞三首 其三》的创作背景是什么?

李昭玘生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,党争不断。次膺应是李昭玘的友人,从诗中可以看出次膺一生或许仕途不顺,未能实现自己的理想。具体写作时间难以精准确定,但应是在次膺去世后,李昭玘为表达对友人的哀悼与感慨而创作此诗。

《次膺哀辞三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将次膺的人生比作“飘然而一叶信沉浮”,形象地表现出他一生随命运摆布、身不由己的状态。 用典 :“三径”“骑鲸”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。“三径”暗示次膺有归隐之心却未能实现;“骑鲸”则以浪漫的方式表达了次膺的离世。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“韶乐”“瑶池”等,营造出一种富有诗意...