送鲍生酒

· 鲍家四弦

风飐荷珠难暂圆,多情信有短姻缘。
西楼今夜三更月,还照离人泣断弦。

简要说明

这首诗是诗人为送别鲍生而作,借景抒情,表达了对鲍生短暂姻缘的感慨以及送别时的离情别绪。

逐句注释

  • “风飐荷珠难暂圆”:
    • 字词:“飐”,风吹物动;“暂”,短暂。
    • 句意:风吹动荷叶,荷叶上的水珠难以在短时间内保持圆润。
  • “多情信有短姻缘”:
    • 字词:“信”,确实。
    • 句意:多情之人确实会有短暂的姻缘。
  • “西楼今夜三更月”:
    • 字词:“西楼”,常为送别、相思之地;“三更”,古代时间,约半夜时分。
    • 句意:西楼今晚三更时分的月亮。
  • “还照离人泣断弦”:
    • 字词:“离人”,指即将分离的人;“泣断弦”,形容离人伤心哭泣,如同琴弦断裂一般哀伤。
    • 句意:依旧照着离别的人伤心哭泣。

现代译文

风吹动荷叶,上面的水珠难以短时间保持圆润,
多情的人啊,确实会有短暂的姻缘。
西楼今晚三更的月亮,
依旧照着离别的人伤心哭泣,如琴弦断裂般哀伤。

创作背景

此诗具体创作时间不详,从诗题“送鲍生酒”可知,是诗人在送别鲍生时所作。鲍生可能经历了一段短暂的姻缘,诗人或许是目睹了鲍生的情感经历,在送别之际,通过诗歌抒发对其情感遭遇的感慨和送别时的不舍之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首句以“风飐荷珠难暂圆”起兴,引出下句“多情信有短姻缘”,用荷叶上难以保持圆润的水珠比喻短暂的姻缘,形象地传达出姻缘的不稳定和易逝。
    • 借景抒情:“西楼今夜三更月,还照离人泣断弦”,通过描写西楼、三更月等景象,营造出一种凄凉、伤感的氛围,借景抒发离人的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“风飐荷珠”“多情短姻缘”“三更月”“泣断弦”等表述,用词精准,生动地描绘出景象和情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、哀伤的意境。风动荷珠、三更冷月、离人泣泪等元素相互融合,将送别时的惆怅和对短暂姻缘的感慨展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人和离人内心的痛苦与不舍。

常见问题

《送鲍生酒》的作者和朝代是什么?

《送鲍生酒》的作者是鲍家四弦,页面按唐作品展示。

《送鲍生酒》主要写了什么?

这首诗是诗人为送别鲍生而作,借景抒情,表达了对鲍生短暂姻缘的感慨以及送别时的离情别绪。

《送鲍生酒》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,从诗题“送鲍生酒”可知,是诗人在送别鲍生时所作。鲍生可能经历了一段短暂的姻缘,诗人或许是目睹了鲍生的情感经历,在送别之际,通过诗歌抒发对其情感遭遇的感慨和送别时的不舍之情。

《送鲍生酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :首句以“风飐荷珠难暂圆”起兴,引出下句“多情信有短姻缘”,用荷叶上难以保持圆润的水珠比喻短暂的姻缘,形象地传达出姻缘的不稳定和易逝。 借景抒情 :“西楼今夜三更月,还照离人泣断弦”,通过描写西楼、三更月等景象,营造出一种凄凉、伤感的氛围,借景抒发离人的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“风飐荷珠”...