次膺哀辞三首 其一

· 李昭玘

翻然矫首奉恩除,却似当年擢第初。
憔悴九衢林下客,光明一轴锦装书。
冯陵河岳才无敌,绘画乾坤思有余。
方板赤虬何太迫,君王曾未识相如。

简要说明

这首诗是李昭玘为次膺所作的哀辞。诗中回忆了次膺得到恩除时的欣喜,将其比作当年擢第时的状态。描绘了次膺的形象,展现了他出众的才华,表达了对他才能的赞赏,同时也为他未得到君王充分赏识就过早离世而感到惋惜。

逐句注释

  • “翻然矫首奉恩除,却似当年擢第初”:
    • 字词:“翻然”,迅速改变貌;“矫首”,抬头;“恩除”,指朝廷授官;“擢第”,科举考试及第。
    • 句意:次膺迅速抬头接受朝廷的授官,那种状态就好像当年科举及第时一样。
  • “憔悴九衢林下客,光明一轴锦装书”:
    • 字词:“九衢”,指四通八达的道路,这里代指京城;“林下客”,指隐士或有隐逸之志的人;“锦装书”,用锦缎装饰的书籍,可能象征着次膺所获得的荣誉或恩赏。
    • 句意:次膺虽如在京城中憔悴的林下之士,却有着一轴光彩夺目的锦装之书。
  • “冯陵河岳才无敌,绘画乾坤思有余”:
    • 字词:“冯陵”,侵凌,这里有超越之意;“绘画乾坤”,指描绘天下、规划国家大事。
    • 句意:次膺的才能超越山河,无人能敌,他规划国家大事的才思十分丰富。
  • “方板赤虬何太迫,君王曾未识相如”:
    • 字词:“方板赤虬”,不太明确其确切含义,可能象征着某种机遇或命运;“相如”,指司马相如,这里以司马相如代指次膺。
    • 句意:那未知的机遇或命运为何如此紧迫,君王还没有真正认识到次膺这样的人才。

现代译文

次膺迅速抬头接受朝廷授官,
好似当年科举及第时的模样。
他如京城中憔悴的林下之士,
却有着光彩夺目的锦装之书。
他的才能超越山河无人可敌,
规划国家大事才思十分丰富。
那未知的命运为何如此紧迫,
君王还未赏识次膺这样贤才。

创作背景

李昭玘生活于北宋时期。由于具体关于“次膺”的信息有限,难以确切知晓此诗创作的详细背景。但从诗的内容可以推测,次膺应该是一位有才华的人,得到过朝廷的授官。他可能过早离世,李昭玘因此写下此哀辞,以表达对他的哀悼和对其才能未得到充分施展的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“憔悴九衢林下客,光明一轴锦装书”形成鲜明对比,将次膺外表的憔悴与所获荣誉的光彩进行对照,突出次膺虽身处困境却有非凡成就。
    • 用典:“君王曾未识相如”运用司马相如的典故,以司马相如自比或比次膺,含蓄地表达了次膺的才华未得到君王充分赏识的遗憾。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“冯陵河岳”“绘画乾坤”等词,生动地展现了次膺才华的出众和其规划国家大事的能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、遗憾的意境。通过对次膺才华的赞赏和其未得重用的感慨,使读者能感受到诗人对次膺命运的叹惋之情,情感真挚动人。

常见问题

《次膺哀辞三首 其一》的作者和朝代是什么?

《次膺哀辞三首 其一》的作者是李昭玘,页面按宋作品展示。

《次膺哀辞三首 其一》主要写了什么?

这首诗是李昭玘为次膺所作的哀辞。诗中回忆了次膺得到恩除时的欣喜,将其比作当年擢第时的状态。描绘了次膺的形象,展现了他出众的才华,表达了对他才能的赞赏,同时也为他未得到君王充分赏识就过早离世而感到惋惜。

《次膺哀辞三首 其一》的创作背景是什么?

李昭玘生活于北宋时期。由于具体关于“次膺”的信息有限,难以确切知晓此诗创作的详细背景。但从诗的内容可以推测,次膺应该是一位有才华的人,得到过朝廷的授官。他可能过早离世,李昭玘因此写下此哀辞,以表达对他的哀悼和对其才能未得到充分施展的惋惜。

《次膺哀辞三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“憔悴九衢林下客,光明一轴锦装书”形成鲜明对比,将次膺外表的憔悴与所获荣誉的光彩进行对照,突出次膺虽身处困境却有非凡成就。 用典 :“君王曾未识相如”运用司马相如的典故,以司马相如自比或比次膺,含蓄地表达了次膺的才华未得到君王充分赏识的遗憾。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“冯陵河岳”“绘画乾坤”等词,生动地展现了次膺才华的出众...