这首诗是姚鹄赠给边将的作品,诗中高度赞扬了边将的镇抚之功,展现了边将统领万军的威风,同时也表达了边将遗憾未能彻底肃清北方敌人的壮志未酬之情。
赠边将
三边近日往来通,尽是将军镇抚功。兵统万人为上将,
却恨北荒沾雨露,无因扫尽虏庭空。
却恨北荒沾雨露,无因扫尽虏庭空。
简要说明
逐句注释
- “三边近日往来通,尽是将军镇抚功”:
- 字词:“三边”,泛指边疆地区;“镇抚”,镇守安抚。
- 句意:近日边疆地区的交通往来顺畅,这全都是将军镇守安抚的功劳。
- “兵统万人为上将”:
- 字词:“统”,统领。
- 句意:将军统领着上万人马,是军中的上将。
- “却恨北荒沾雨露,无因扫尽虏庭空”:
- 字词:“北荒”,指北方荒凉的地区,这里指北方敌人盘踞之地;“雨露”,本指雨水和露水,这里象征朝廷的恩泽;“虏庭”,指北方敌人的朝廷。
- 句意:只可惜北方的敌人也得到了朝廷的恩泽,没有机会将敌人的朝廷彻底扫除干净。
现代译文
近日边疆地区的往来变得顺畅,
这全都是将军镇守安抚的功劳。
将军统领着上万人马成为上将,
只遗憾北方的敌人也沾到恩泽,
没有机会将敌巢彻底清扫一空。
创作背景
姚鹄生活在唐朝。唐朝在其发展过程中,边疆时常受到北方游牧民族的侵扰,边疆战事频繁。唐朝政府派遣将领镇守边疆,以维护边疆的稳定和国家的安全。这首诗具体创作时间不详,但应是在边疆局势相对稳定,但仍有外敌威胁的时期所作,诗人通过此诗表达对边将功绩的肯定以及边将的壮志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前两句先极力赞扬边将的镇抚之功,展现了边将的卓越能力和巨大贡献;后两句笔锋一转,写出边将的遗憾,使情感表达更加深沉。
- 借事抒情:通过描述边疆往来通畅这一事件,赞扬边将功绩;又通过北方敌人未被彻底肃清之事,抒发边将的遗憾,使情感表达更具现实依据。
- 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对边将的赞美和边将的壮志未酬之情。如“尽是将军镇抚功”“无因扫尽虏庭空”等语句,直抒胸臆,情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有功绩又有遗憾的复杂意境。诗中既有边疆和平往来的场景,展现出边将的功绩;又有北方敌人未被彻底消灭的遗憾,使读者感受到边将内心的壮志和不甘。这种意境的营造使诗歌更具感染力和思想深度。
常见问题
《赠边将》的作者和朝代是什么?
《赠边将》的作者是姚鹄,页面按唐作品展示。
《赠边将》主要写了什么?
这首诗是姚鹄赠给边将的作品,诗中高度赞扬了边将的镇抚之功,展现了边将统领万军的威风,同时也表达了边将遗憾未能彻底肃清北方敌人的壮志未酬之情。
《赠边将》的创作背景是什么?
姚鹄生活在唐朝。唐朝在其发展过程中,边疆时常受到北方游牧民族的侵扰,边疆战事频繁。唐朝政府派遣将领镇守边疆,以维护边疆的稳定和国家的安全。这首诗具体创作时间不详,但应是在边疆局势相对稳定,但仍有外敌威胁的时期所作,诗人通过此诗表达对边将功绩的肯定以及边将的壮志。
《赠边将》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句先极力赞扬边将的镇抚之功,展现了边将的卓越能力和巨大贡献;后两句笔锋一转,写出边将的遗憾,使情感表达更加深沉。 借事抒情 :通过描述边疆往来通畅这一事件,赞扬边将功绩;又通过北方敌人未被彻底肃清之事,抒发边将的遗憾,使情感表达更具现实依据。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对边将的赞美...