嘉川驿楼晚望

· 姚鹄

楼压寒江上,开帘对翠微。斜阳诸岭暮,古渡一僧归。
窗迥云冲起,汀遥鸟背飞。谁言坐多倦,目极自忘机。

简要说明

此诗描绘了诗人在嘉川驿楼晚望之景,展现了一幅宁静、悠远的山水画卷,表达了诗人在欣赏美景过程中忘却尘世烦扰、内心归于平静的情感。

逐句注释

  • “楼压寒江上,开帘对翠微”:
    • 字词:“压”,有高耸于之意;“翠微”,指青山。
    • 句意:驿楼高耸在寒冷的江面上,诗人打开窗帘正对着翠绿的青山。
  • “斜阳诸岭暮,古渡一僧归”:
    • 字词:“诸岭”,众多的山岭;“古渡”,古老的渡口。
    • 句意:夕阳的余晖洒在众多山岭上,天色渐晚,古老的渡口有一位僧人归来。
  • “窗迥云冲起,汀遥鸟背飞”:
    • 字词:“迥”,远;“汀”,水边平地。
    • 句意:窗户离得远,云朵好像从窗前冲起;水边平地离得遥远,鸟儿背对着诗人飞去。
  • “谁言坐多倦,目极自忘机”:
    • 字词:“目极”,极目远望;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:谁说久坐会感到疲倦呢,极目远望自然能忘却一切机巧之心。

现代译文

驿楼高高地矗立在寒冷的江面上,
我打开窗帘正对着那翠绿的青山。
夕阳的余晖笼罩着众多的山岭,
古老的渡口有一位僧人缓缓归来。
窗户遥远,云朵仿佛从窗前冲起,
水边平地遥遥,鸟儿背向我飞去。
谁说久坐会让人感到疲倦呢,
极目远望自然能忘却尘世的机心。

创作背景

姚鹄生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在旅途中,于嘉川驿楼停留时所作。在奔波的旅途中,诗人在驿楼上眺望远方,借眼前之景抒发内心的感慨与对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“楼压寒江上,开帘对翠微”是近景描写,展现了驿楼与眼前青山的景象;“斜阳诸岭暮,古渡一僧归”则是远景描绘,将视野拉远到众多山岭和古老渡口。“窗迥云冲起,汀遥鸟背飞”同样运用远近结合,既有窗边云朵的近景,又有远方水边鸟儿的远景,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“斜阳诸岭暮”“汀遥鸟背飞”是动态描写,描绘了夕阳西下和鸟儿飞翔的动态画面;“楼压寒江上”“开帘对翠微”则是静态描写,呈现出驿楼和青山的静态之美。动静相衬,使诗歌更具生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇勾勒出鲜明的画面。如“压”字形象地写出了驿楼的高耸和气势;“冲”“背”等字准确地描绘出云朵和鸟儿的动态,富有表现力。
  • 意境营造:通过对驿楼晚望之景的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人忘却尘世烦扰、内心平静的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了一种空灵、闲适的氛围。

常见问题

《嘉川驿楼晚望》的作者和朝代是什么?

《嘉川驿楼晚望》的作者是姚鹄,页面按唐作品展示。

《嘉川驿楼晚望》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在嘉川驿楼晚望之景,展现了一幅宁静、悠远的山水画卷,表达了诗人在欣赏美景过程中忘却尘世烦扰、内心归于平静的情感。

《嘉川驿楼晚望》的创作背景是什么?

姚鹄生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在旅途中,于嘉川驿楼停留时所作。在奔波的旅途中,诗人在驿楼上眺望远方,借眼前之景抒发内心的感慨与对宁静生活的向往。

《嘉川驿楼晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“楼压寒江上,开帘对翠微”是近景描写,展现了驿楼与眼前青山的景象;“斜阳诸岭暮,古渡一僧归”则是远景描绘,将视野拉远到众多山岭和古老渡口。“窗迥云冲起,汀遥鸟背飞”同样运用远近结合,既有窗边云朵的近景,又有远方水边鸟儿的远景,使画面层次丰富。 动静结合 :“斜阳诸岭暮”“汀遥鸟背飞”是动态描写,描绘了夕阳西下和鸟儿飞翔的动态画面...